№ 213392
                                        
                                                Есть музейный термин "атрибуция". А есть ли слово "атрибутация" или это неологизм музейщиков? И кстати, почему-то в ваших словарях нет толкования атрибуции. Пожалуйста, ответьте по возможности быстрее.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Атрибуция -- установление автора неподписанного художественного произведения, а также места и времени его создания. Слово атрибутация_ в словарях найти не удалось.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                12 января 2007
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 227150
                                        
                                                Бело, румяно, яблочно!
Сочетанье сказочно!
Можно ли слово сочетанье в данной фразе написать с мягким знаком?
В словарях приведено только слово сочетание, но, кажется, что "ломается" рифма.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                В поэтической речи такое написание допустимо.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                10 августа 2007
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 227896
                                        
                                                Существует ли в русском языке слово "копируемость" (с словарях не нашел, программа проверки орфографии "ругается")? Если не существует или не используется, то каким словом его можно заменить?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Слово не отмечено в словарях, но его можно образовать от глагола "копировать". В каком контексте и в каком значении Вы хотите употребить это слово?
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                24 августа 2007
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 206594
                                        
                                                Помогите пожалуйста:
Как с французского языка дословно переводится слово
"ГАРДЕМАРИН" - "морская гвардия" или "морская охрана".
/разночтения наблюдаются в словарях иностранных слов и энциклопедиях/.
СПАСИБО за СКОРОСТЬ!!!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Преревод «морская охрана» более точен.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                6 октября 2006
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 321894
                                        
                                                Не смогла найти на портале слово "маркизат" (владения маркиза). Скажите пожалуйста, почему оно не представлено на сайте, хотя оно упоминается в словарях Михельсона и Чудинова.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Далеко не вся лексика представлена в словарях русского языка. Слова, не имеющие широкого распространения в литературной речи, не включались в лексикографические издания, даже если они встречались в публицистике.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                16 февраля 2025
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 212381
                                        
                                                не нашла не в одном из словарей ответа на свий вопрос, может вы мне поможете.
слова: жалки, о кранах - где падает ударение.
И вот еще не ясно в словах повторенный и приторможенный два ударения что ли?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Корректно: жАлки (допустимо: жалкИ), о крАнах, приторможённый. В отношении повторенный большинство словарей дает одну форму: повторённый.
Проверить ударение можно в наших электронных словарях (окно «Проверка слова»), для этого следует поставить галочки напротив словарей и набрать жалкий, кран.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                17 декабря 2006
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 284124
                                        
                                                Море блестит. В прямом или переносном значении употреблено слово блестит?Как доказать?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Слово блестит употреблено в прямом значении. Чтобы убедиться в этом, можно воспользоваться толковым словарем (напр., «Большим толковым словарем русского языка» под ред. С. А. Кузнецова): первое значение слова блестит соответствует приведенному контексту. Переносные значения отмечаются в словарях сокращением перен.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                17 сентября 2015
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 265888
                                        
                                                Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно оформить диалогическую речь , состоящую из двух предложений, разорванных словами автора в случае, если слова автора прямо относятся к обоим предложениям прямой речи, например: - Я поеду с тобой! – решительно заявил он и на попытку возразить добавил(?) – Я очень люблю нянчиться с детьми. По правилам, в конце авторской речи должна стоять только точка (если первое предложение прямой речи заканчивается восклицательным знаком)? Или можно поставить двоеточие? Или можно поставить двоеточие, но "- Я очень люблю нянчиться с детьми." надо начать с красной строки?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Если в авторских словах внутри прямой речи имеются два глагола со значением высказывания, из которых один относится к первой части прямой речи, а другой – ко второй, то после слов автора ставятся двоеточие и тире, причем первое слово второй части пишется с прописной: 
– Я поеду с тобой! – решительно заявил он и на попытку возразить добавил: – Я очень люблю нянчиться с детьми.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                27 июля 2012
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 262966
                                        
                                                Здравствуйте! Следует ли руокводствоваться измениями в орфографии 2000 года как нормативными. Например, согласно этим изменениям следует писать "пол-метра", "пол-первого", "пол-дома" и т.д., ведь в словаре на вашем сайте слова с первой частью "пол" рекомендуется писать слитно. Или, к примеру, согласно изменениям 2000 г. следует писать "экспрезидент", а не "экс-президент". Так чем же руководствоваться? Пожалуйста, ответьте на этот вопрос обязательно. посылала вам не один вопрос в разное время, и ни на один не получила ответа, к сожалению.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Проект нового свода правил русского правописания, работа над которым велась Орфографической комиссией РАН десять лет назад, утвержден не был. В настоящее время официально действующими по-прежнему являются «Правила русской орфографии и пунктуации», принятые в 1956 году.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                10 августа 2010
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 264831
                                        
                                                Уважаемые сотрудники справочного бюро. Вы не ответили на четыре моих запроса, надеюсь, ответите хотя бы на этот. У меня вопрос насчет постановки знаков препинания при написании союза или частицы "то есть". Я сверялась со справочником пунктуации, там описаны два случая.  1. Союз. То же, что «а именно, другими словами».  2. Частица. Употребляется при вопросе, выражет удивление, непонимание.   А как быть, если "то есть" употребляется в значении поправки, когда человек оговорился? Например: "У него, то есть у меня разболелась голова"?  Пожалуйста, перестаньте меня игнорировать. Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Правильно: У него, то есть у меня, разболелась голова.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                7 декабря 2010