№ 318723
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, с определением грамматической основы в предложении:
Нам было запрещено плавать в этом месте.
Понятно, что «было запрещено» — сказуемое. А что такое «плавать»? Можно ли этот инфинитив рассмотреть как подлежащее?
ответ
Это предложение допускает двоякую интерпретацию. Если рассматривать инфинитив как синоним существительного плавание, его можно считать подлежащим. Если же краткое причастие рассматривать как синоним нельзя, можно считать предложение безличным с главным членом было запрещено плавать. Какую интерпретацию считают верной составители теста, угадать невозможно. Единственной подсказкой может быть учебник, на который составители ориентировались, но для этого надо знать, какой это учебник.
7 ноября 2024
№ 212037
Здравствуйте,Господа!
В процессе подготовки перевода книги "Adobe Encor DVD" столкнулся с языковой коллизией перевода термина "Subpictures" -элемента интерфейса. Лобовой перевод этого термина "подкартинки", задействованный в ранее опубликованном официальном учебном курсе, разработанном экспертами компании Adobe, представляется в лучшем случае неудачным, но получившим п р о п и с к у по причине титулованности авторов (эксперты-"блин"). Напрашивается вопрос о естественной замене, не уступающей функционально, например, пиктограмма... Рука не поднимается тиражировать этот чудояз...
Хотелось бы узнать Ваше мнение на сей счет.
С уважением, Алексей
ответ
Словари «Яндекса» переводят subpicture как 'фрагмент рисунка, элемент рисунка; стандартная деталь изображения'. Если переводить термин как «подкартинка», его следует заключить в кавычки.
13 декабря 2006
№ 231192
День добрый!
Подскажите знаки препинания:
"Передать в безвозмездное пользование обществу с ограниченной ответственностью "Х" имущество комплекс зданий расположенных по адресу г.Х, ул.Х, 1 согласно приложению на период проведения проектирования и реконструкции".
ответ
Корректная пунктуация: Передать в безвозмездное пользование обществу с ограниченной ответственностью "Х" имущество -- комплекс зданий, расположенных по адресу: г. Х, ул. Х, 1, - согласно приложению, на период проведения проектирования и реконструкции.
16 октября 2007
№ 264626
Здравствуйте , уважаемые работники справочной службы! У меня возник вопрос, почему в строках Некрасова "Поля - недоработаны, Посевы - недосеяны" cлова "недоработаны" и "недосеяны" пишутся слитно с "не" и с одной "н" и какие это чести речи? Ведь, если бы было краткое причестие - "не" бы писалось раздельно , а в кратком прилагательном должно было бы быть две "н".Заранее спасибо
ответ
Это краткие причастия с приставкой недо...
20 ноября 2010
№ 325593
Пожалуйста, подскажите - слова молчание и умолкать родственные или нет? По лексическому значению эти слова очень близки. Умолкать и, наконец, замолчать. Если это родственные слова, то корень молч/молк с чередующимися согласными ч/к?
ответ
Совершенно верно, это однокоренные слова с чередованием согласных в корне.
12 сентября 2025
№ 327138
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, в данном случае слово Минтранс (речь идет о министерстве в Алтайском крае) следует писать с прописной? "В Минтрансе объяснили затяжные пробки на месте строительства развязки в Барнауле". И почему. Заранее спасибо!
ответ
Корректно с прописной, так как это сокращенное название конкретного учреждения.
27 октября 2025
№ 217046
Вдруг успею? И так далее и так далее. Нужна запятая? Или по аналогии с "и т. д. и т. п."? Петя Иванов
ответ
На наш взгляд, запятая не требуется.
9 марта 2007
№ 217208
ДОБРЫЙ ДЕНЬ! В словаре "СЛИТНО ИЛИ РАЗДЕЛЬНО" слова с первой частью МАШИНО- пишутся слитно.Почему Вы советуете писать "машиноместо" через дефис? Ирэн
ответ
13 марта 2007
№ 266440
Уважаемая грамота ! Срочно нужна ваша помощь. Расплатой за воровство становятся травмы, как правило(,) (не)совместимые с жизнью. Нужно ли обособлять " как правило" в начале причастного оборота? Несовместимые - это причастие или отглагольное прил. ?
ответ
Корректно: Расплатой за воровство становятся травмы, как правило несовместимые с жизнью.
11 сентября 2012
№ 261688
Пожалуйста, помогите. "Но лучшее её произведение - роман "Дым без огня, или п(П)оследняя в девятом-первом" так и не был напечатан" . Нужно ли слово "последняя" писать с заглавной буквы?
ответ
Да, вторая часть названия после союза или пишется с большой буквы.
18 мая 2010
