№ 268572
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, каким правилом следует руководствоваться при написании по-русски названий развлекательных парков: Siam Park, Loro Parque, Park Aventura? Являются ли правильными написания: Сиам-Парк, Лоро-Парк, Парк-Авентура?
ответ
Да, такая адаптация названий корректна.
12 марта 2013
№ 310559
Скажите, пожалуйста, нужно ли склонять названия замков/крепостей и почему? В замке Иф, из замка Иф. А если убрать родовое слово, склоняются? В Ифе, из Ифа?
ответ
Название замка Иф не употребляется без родового слова. Вероятно, это связано с краткостью названия, его происхождением. Название Иф в сочетании с родовым словом не склоняется. Общего правила о склонении названий замков не существует.
29 мая 2023
№ 279266
Уважаемые мыслители, подскажите, пожалуйста, нужны ли запятые в данных словосочетаниях: 1) Чистая просторная комната. 2) Большой застекленный балкон. 3) Тихий уютный зеленый двор. Благодарю за ответ!
ответ
Нужна запятая в третьем сочетании (тихий, уютный). В первом - по желанию.
11 ноября 2014
№ 225173
Нужна ли здесь запятая?
В случае получения правильного ответа, Вам необходимо для получения навыка заполнения бланков ЕГЭ выполнить задание с данным номером в рабочей тетради.
Спасибо.
ответ
Поставленная Вами запятая факультативна.
12 июля 2007
№ 225192
Нужна ли здесь запятая?
В случае получения правильного ответа, Вам необходимо для получения навыка заполнения бланков ЕГЭ выполнить задание с данным номером в рабочей тетради.
Спасибо.
ответ
Запятая не требуется.
12 июля 2007
№ 224890
Сэнд Мастер Парк (sandmasterpark.com) в городе Флоренс, штат Орегон, и Сэнд Хилл Парк (sandhillpark.com) – как правильно написать названия парков (нужно дать их именно кириллицей)?
ответ
Если в языке-источнике принято раздельное написание, то в русском языке для передачи на письме подобных наименований обычно используют дефисы. Ср.: Нью-Йорк и New York.
10 июля 2007
№ 219616
"Набравшие наибольшее количество баллов будут награждены персональными продуктами компании с лицензией сроком действия на один год." Или "сроком действия один год"? Или "со сроком"? Спасибо. Марина.
ответ
Корректно: сроком действия один год.
18 апреля 2007
№ 317864
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в этом предложении.
"В случае превышения всеми Школами Проекта максимального количества баллов вводится коэффициент, и финансирование рассчитывается по формуле."
ответ
Запятая перед союзом и не нужна, поскольку части сложносочиненного предложения объединяет общее обстоятельство в случае превышения всеми Школами Проекта максимального количества баллов.
8 октября 2024
№ 304783
Подскажите, пожалуйста, как объяснить суффикс -ива- в слове посмеивается? Спасибо.
ответ
Суффикс -ива-(-ыва-) сохраняется в формах глагола (посмеиваться – посмеиваюсь, посмеивается). Суффикс -ева-(-ова-) в личных формах не сохраняется, он меняется на -уj- (ночевать – ночую, ночует). Полное правило читайте в информационно-поисковой системе «Орфографическое комментирование русского словаря», § 34, правило 2.
16 января 2021
№ 309181
Как правильно пишется: соль для ванн или для ванны? Спасибо.
ответ
11 февраля 2022
