Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 220104
Позволяет избежать складок или образование складок на ткани? Спасибо.
ответ
Корректно: избежать складок; избежать появления складок.
26 апреля 2007
№ 209175
Что делать при письменном переводе прямой речи или цитаты ,
ответ
Ваш вопрос неясен, пожалуйста, уточните его.
7 ноября 2006
№ 208224
На какой слог правильно делать ударение в слове "включишь"?
ответ
Ударение падает на второй слог.
27 октября 2006
№ 206165
На каком слоге правильно делать ударение в слове украинский?
ответ
Ударение падает на и.
30 сентября 2006
№ 207968
На каком слоге следует делать ударение в слове "финист"?
ответ
Правильно: ФинИст (ФинИст - Ясный сокол, сказочный персонаж).
20 октября 2006
№ 285754
Подскажите, пожалуйста, насколько корректно выражение "предоставлять списки [слов]"? Преподаватель по переводу настаивает на том, что подобного сочетания не существует.
ответ
Сочетание предоставлять списки слов не ошибочно. Возможно, речь идет об употреблении глаголов представить – предоставить? Предоставить – передать, дать возможность распоряжаться; представить – предъявить, показать, продемонстрировать. Таким образом, в значении 'дать возможность кому-то распоряжаться списками слов' сочетание предоставить списки слов корректно.
10 декабря 2015
№ 248562
Здравствуйте! Скажите пожалуйста, как правильно сказать: спать вальтом или валетом?
ответ
Правильно: спать, лежать валетом.
13 ноября 2008
№ 316626
Как правильно, «в забытье» или «в забытьи»?
ответ
Верно: лежать в забытьи (предложный падеж). Но: впасть в забытьё (винительный падеж). См. словари.
3 сентября 2024
№ 270069
Дорогая Грамота, рассуди! Вышел спор с автором по поводу следующего предложения. «Пелена, от которой она пыталась сбежать, точнее, слиться с ней и перестать ощущать себя инородной частицей, которой все время плохо, тяжело, никуда не ушла». Считаю, что предложение некорректно: «Пелена, от которой она пыталась слиться и перестать…». Автор считает, что подчинение идет по первому глаголу, и все в предложении верно, и перестраивать его - дело вкуса, стиля, а не грамматики. Спасибо. Надеюсь на быстрый ответ.
ответ
В предложении есть стилистическая (грамматическая) погрешность. Лучше: пелена, от которой она пыталась сбежать, точнее, с которой она пыталась слиться....
5 июля 2013
