№ 328876
Будет ли склоняться по падежам прозвище "Змеиная Кишка" в имени персонажа Орхбал Змеиная Кишка? Какое правило определяет написание в данном случае?
ответ
В соответствии с грамматическими нормами русского языка прозвище в таком синтаксическом случае выступает в роли приложения и не изменяется по падежам. В качестве примеров могут служить Владимир Красное Солнышко, Всеволод Большое Гнездо и Ричард Львиное Сердце.
Автор ответа
Михаил Дымарский
Доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка филологического факультета РГПУ им. А. И. Герцена
23 декабря 2025
№ 311404
Добрый день! В английском языке в названиях, например, песен или книг большинство слов пишутся с заглавной буквы: You Never Can Tell. Если это название приводится в русском тексте, следует ли соблюдать то же правило? Например: "Композиция Чака Берри You Never Can Tell вышла в 1964 году" или "Композиция Чака Берри You never can tell вышла в 1964 году"?
ответ
Английское название, исполненное латиницей, в русском тексте должно быть передано в соответствии с источником, по правилам английского языка. Название же, переведенное на русский язык, следует записывать по русским правилам.
8 ноября 2023
№ 289904
Здравствуйте! В вопросе № 256253 у Вас спрашивали про ударение в слове пЕредана или переданА. Меня же интересует как правильно пЕредан или передАн. Последний вариант прозвучал в радиопередаче.
ответ
Ударение в этой форме только на первом слоге: передан.
18 августа 2016
№ 273578
Здравствуйте! Нужны ли запятые в предложении "В субботу, 1 февраля, состоится собрание" ? "1 февраля" в данном случае уточнение или все же нет? Спасибо!
ответ
Запятые нужны: в субботу, 1 февраля, состоится... Это уточнение.
26 февраля 2014
№ 226290
Лунный серпик в морозной мгле как бы растворился в ней. (Нужна ли в этом предложении запятая перед "как бы"? Почему?)
ответ
Дополнительные знаки препинания не нужны.
29 июля 2007
№ 209151
Ставится ли еще запятая в подобном предложении: "В случае если федерация будет настаивать, необходимо будет внести изменения в данную программу"
ответ
Дополнительные знаки препинания не требуются.
8 ноября 2006
№ 208199
Нужна ли запятая? В целях стимулирования привлечения инвестиций в лесопромышленный комплекс (,) в России весной прошлого года были повышены вывозные пошлины...
ответ
Запятая факультативна.
25 октября 2006
№ 215475
Подскажите пожалуйста, уместно ли в этом предложении обособлять "в отличие..."?: ТДК в отличие от узкоспециализированных комплексов обладают синергетическим эффектом.
Спасибо.
ответ
Обособление факультативно (необязательно). Выбор за Вами.
12 февраля 2007
№ 321683
Подскажите, пожалуйста, почему в слове "тёлка", согласно морфемно-орфографическому словарю Тихонова, корень "тёл", а в слове "утка" - "утк" (а не "ут").
ответ
В словообразовании считается, что слова женского рода, у которых есть однокоренное парное слово мужского рода, образованы от слов мужского рода суффиксальным способом, например: студент → студент-к-а, арм-янин → арм-янк-а, инд-юк → инд-ейк-а и т. п. В ряде случаев словообразовательный процесс сопровождается усечением производящей основы. Слово тёлка образовано следующим образом: тел-ёнок → тёл-к-а (словообразовательное средство ― суффикс -к- со значением женскости, производящая основа телёнок в процессе словообразования усекается).
Для слова утка нет производящего парного слова мужского рода, так что при словообразовательном анализе к не может рассматриваться как суффикс со значением женскости. Никакое другое значение этому суффиксу тоже приписать нельзя, поэтому при этом типе анализа слово утка рассматривается как непроизводное с корнем утк-.
При собственно-морфемном анализе суффикс -к- вычленяется по аналогии, ср.: глухар-к-а (← глухарь), волкодав-к-а (← волкодав) пацан-к-а (← пацан) и т. д.
17 декабря 2024
№ 326143
Добрый день.
Скажите, пожалуйста, каким правилом регламентируется написание (тире-дефис) в следующих случаях:
Воспоминания хранятся в музее архитектуры Царицына — Сталинграда —
Волгограда.
(То есть речь об одном и том же городе, но называвшемся по-разному в разное время.)
ответ
В данном случае используется т. н. соединительное тире, которое, в частности, ставится между собственными наименованиями, в совокупности обозначающими какой-либо объект.
30 сентября 2025
