Использование слова "копии" во множественном числе в предложении "Направляю в ваш адрес копии приговора суда от 01.01.2020 и решения о прекращении гражданства от 30.10.2020" грамматически корректно. В данном случае "копии" относится к нескольким документам: "приговору суда" и "решению о прекращении гражданства".
При употреблении слова праздники в значении ‘праздничные дни’ предпочтительно в праздники.
Фамилия склоняется: клиентом Ивановым.
Написание зависит от наличия зависимых слов и противопоставления.
Корректно: 1935–2001 гг.
См. «Письмовник».
Правила оформления ссылок на электронные публикации см., например, здесь.
Верно: согласно которому.
Н. С. Валгина в пособии «Современный русский язык: Синтаксис» пишет: В разряде противительных особую группу составляют сложносочиненные предложения с союзами альтернативными: а то, а не то, не то. Такие предложения передают значение особого противопоставления – с оттенком условности... Альтернативные союзы свойственны речи разговорной, они передают значения, близкие значениям слов иначе, в противном случае, которые часто и сопровождают данные союзы или даже самостоятельно используются в качестве связующих элементов сложного предложения.