№ 215704
Добрый день. Подскажите, пожайлуста, как правильно сказать: "съел рабчиков" или "съел рябчики"? Животные в русском языке считаются одушивленными?
ответ
Приавльно: съел рябчиков. Слово рябчик с клоняется как одушевлённое существительное.
13 февраля 2007
№ 295086
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, можно ли употреблять фразеологизм «не с руки», говоря о животных? Спасибо.
ответ
Так можно сказать только в шутку.
29 октября 2017
№ 277127
Помогите, пожалуйста, с транслитерацией и склонением иностранного имени (итал. Daniele Bennati). 1. Какой из 12 следующих вариантов написания верный (более точный, близкий к итальянскому оригиналу, по звучанию)? : ДЭниЭлЕ / ДЭниЕлЕ / ДЭниЭлЬ / ДЭниЕлЬ / ДЭниЭл / ДЭниЕл / ДАниЭлЕ / ДАниЕлЕ / ДАниЭлЬ / ДАниЕлЬ / ДАниЭл / ДАниЕл Беннати [именительный падеж] 2. Склоняется ли это имя и какие буквы должны стоять вместо звёздочек в слудующем предложении? : Вышла замуж за Д*ни*л* Бенатти. [винительный падеж]
ответ
По правилам передачи итальянских имен и названий: Даниеле Беннати. См. в «Письмовнике»: Как писать итальянские имена и названия.
В русском языке не склоняются имена и фамилии, оканчивающиеся на гласные -е, -и. Правильно: вышла замуж за Даниеле Беннати.
20 августа 2014
№ 258138
Здравствуйте, уважаемые сотрудники справки грамота.ру! Верно ли утверждение: ...грибковыми заболеваниями болеют люди и животные, а растения - грибными?
ответ
Такое утверждение неверно. Если заболевание вызвано грибком (споровыми микроорганизмами), то оно называется грибковым.
23 февраля 2010
№ 221184
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста: "Жизнь как дом", "Животные как мы" - нужна ли здесь запятая перед "как" и почему?
Спасибо.
ответ
Запятая не ставится, поскольку оборот со сравнительным союзом как является сказуемым.
14 мая 2007
№ 293286
Скажите, можно ли животное называть пациентом? "Тюлененок стал первым пациентом реабилитационного центра в этом году"
ответ
24 мая 2017
№ 261873
Более независим в этом смысле животный мир, насчитывающий примерно два миллиона видов/вида – как правильно?
ответ
Верно: два миллиона видов.
22 мая 2010
№ 284759
Здравствуйте. Вопрос: домашнее животное нУжно или НужнО? на какой слог ставить ударение? Каким правилом руководствоваться?
ответ
Ударение на первом слоге: нужно. Ударение проверяется в словарном порядке (по словарю ударений).
20 октября 2015
№ 261683
Подскажите, пожалуйста, как правильно сказать "здравоохранение животных" или "охрана здоровья животных" и корректно ли использовать термин "здравоохранение" в словосочетаниях, когда называется конкретный объект, здоровье которого охраняется? Заранее спасибо
ответ
Согласно словарям русского языка, здравоохранение – охрана здоровья населения, предупреждение и лечение заболеваний, поддержание общественной гигиены и санитарии как система государственных и общественных мероприятий. Применительно к животным термин здравоохранение не следует использовать. Корректно: охрана здоровья животных.
18 мая 2010
№ 278338
Апероль или аперол? Есть ли словарная фиксация названия этого итальянского аперитива?
ответ
Словарной фиксации нет. По правилам передачи итальянских названий – апероль (итальянское l на конце слов передается через ль).
30 сентября 2014
