№ 296144
Добрый день! Помогите, пожалуйста, разрешить ситуацию. При написании документации по 3D-моделированию, иногда приходиться использовать слово Моделинг. Но все его пишут по-разному: кто-то пишет моделинг, кто-то моделлинг. Как правильно писать это слово?
ответ
Корректно: моделинг (ср.: шопинг, блогер и др.). В русском, в отличие от английского, согласная перед -ер, -инг не удваивается, если есть однокоренное соответствие с одиночной согласной (пусть даже тоже заимствованное). Ср.: модель, моделировать.
5 февраля 2018
№ 297688
1. Как правильно: Министерство чрезвычайных ситуаций или Министерство ПО чрезвычайным ситуациям? 2. Нужно ли заключать в кавычки название песни или передачи на латинице, но не на английском, а например, на казахском?
ответ
1. Верно: Министерство по чрезвычайным ситуациям. 2. Названия, написанные латиницей (не только на английском), в текстах на русском языке обычно не заключаются в кавычки.
20 августа 2018
№ 291415
Здравствуйте! Насколько я поняла из ваших ответов, Российская академия наук пишется так — первое слово с прописной, остальные со строчной. А как поступать в случаях, когда «академия наук» употребляется без первого слова?
ответ
В таких случаях можно писать строчными (если не требуется передать на письме официальное наименование).
18 декабря 2016
№ 291942
По правилам, которые вы написали в ответах, суперпапа надо писать в одно слово. Но если загуглить суперпапа, то даже официальная реклама фильмов идет, как "Супер папа" (в два слова). Заранее спасибо.
ответ
Не за что. А вопрос какой?
3 февраля 2017
№ 301219
Добрый день! Вопрос о согласовании в "шапке" договора. Как правильно: "ООО "Пила" в лице директора Николаевой Ники Николаевны, действующЕЙ на основании Устава или ... действующЕГО"? Согласование со словом "Директор" или с ФИО?
ответ
В договоре верно: действующего.
25 июня 2019
№ 278505
Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: компания предлагает ассортимент мебели для ресторанов, отвечающЕЙ современным стандартам (или отвечающИЙ)? Т.е. согласование идет со словом "ассортимент" или "мебели"? Заранее спасибо!
ответ
Выбор формы зависит от смысла предложения, решение принимает автор.
Если имеется в виду, что по современным стандартам ассортимент должен включать, например, не десять, а двадцать наименований, то верно: ассортимент, отвечающий...
Если вся мебель соответствует стандартам, то верно: ассортимент мебели для ресторанов, отвечающей...
17 октября 2014
№ 278994
И ещё один вопрос, уважаемые лингвисты. Если перед словом "политех" не указывается его территориальная принадлежность, со строчной или с прописной буквы он пишется? Например, окончил политех. Заранее большое спасибо!
ответ
В этом случае уместно написание со строчной.
28 октября 2014
№ 278932
Скажите, нужная ли запятая после кавычек: В Концепции развития потребительской кооперации Российской Федерации до 2015 года задача «создания единой информационной системы, позволяющей обеспечить принятие решений по уровням» названа одной из важнейших.
ответ
Запятая нужна. А кавычки-то зачем?
27 октября 2014
№ 231331
Самые важные вещи в жизни, например, любовь, истина, вера - невидимы. Но мы верим во все это, потому что можем видеть результаты. - Скажите, надо ли запятые после "например" и "вера"?
ответ
Верно: Самые важные вещи в жизни, например любовь, истина, вера, невидимы.
18 октября 2007
№ 236258
Каким приветствием лучше начинать письма? В школе учили, что начинать письмо со "здравствуйте" не вполне правильно. По-английски начинают с обращения "дорогой имярек". А как лучше сказать по-русски?
ответ
Деловые письма в большинстве случаев принято начинать словами Уважаемый Имя Отчество! Для частной переписки строгих стандартов нет. Подробно см. в "Письмовнике".
7 февраля 2008
