Добрый день! Помогите, пожалуйста, разрешить ситуацию. При написании документации по 3D-моделированию, иногда приходиться использовать слово Моделинг. Но все его пишут по-разному: кто-то пишет моделинг, кто-то моделлинг. Как правильно писать это слово?
Корректно: моделинг (ср.: шопинг, блогер и др.). В русском, в отличие от английского, согласная перед -ер, -инг не удваивается, если есть однокоренное соответствие с одиночной согласной (пусть даже тоже заимствованное). Ср.: модель, моделировать.
Последние ответы справочной службы
Знаки препинания могут быть расставлены по-разному в зависимости от смысла и интонационного оформления высказывания. 1) Каким был этот дом? Это был дом уютный, теплый, деревянный. 2) Что это было? Это был дом — уютный, теплый, деревянный.
Страница ответаПравильно: ...завершится у ее ворот. Если написать у его ворот, это будет означать «у ворот чуда».
Такое употребление вполне возможно. Например: ...сын Лаврентия Берии написал об отце обаятельную книгу: добродушный человек, преданный семьянин... [Александр Терехов. Каменный мост (1997–2008)].
Страница ответа