№ 224306
В азербайджанской фамилии часть оглы пишется с большой или маленькой буквы, через дефис или нет?
ответ
См. ответ № 223352 .
3 июля 2007
№ 225083
Здравствуйте! К вопросу о написании слова "бренд". На одной из страниц сайта РАН (!) (www.ras.ru) написано: "Международная академия брэнда и Российская академия наук завершили прием инновационных проектов на финансирование в рамках ежегодного конкурса «Брэнд и наука»". Как быть, если надо, например, написать текст об этом конкурсе (в самом тексте будет "бренд" по правилам, а цитируемое название конкурса изменять некорректно)?
И еще вопрос об иностранных фамилиях: есть ли какое-нибудь правило об их написании на русском? Главным образом, интересует английское "a" -- "е" или "э", "ей" или "эй" в открытом слоге (например, Dade). Спасибо
ответ
Ситуация непростая. Мы бы рекомендовали писать грамотно - бренд. Написание подобных слов проверяется в словарном порядке (по правилу, употребление Э ограничивается несколькими словами, такими как мэр, сэр, пэр и т. п., но в действительности сфера употребления буквы Э гораздо шире).
3 июля 2007
№ 224296
В каких случаях в словах которые заканчиваются на букву "ш" пишется мягкий знак? Например: работоеш, пишеш, делаеш, знаеш и т. д.
ответ
См. http://gramota.ru/idictation/idictation.php?id=88 [«Учебник ГРАМОТЫ»].
3 июля 2007
№ 224291
Здравстуйте! Скажите, пожалуйста, на какую букву более правильно делать ударение в фамилии САВЕНКОВ ? Есть тут какие-либо рекомендации?
ответ
Рекомендаций нет. Ударение определяет сам носитель.
2 июля 2007
№ 224210
Как написать "речной вокзал"(с прописной или со строчной?) в предложении "С причала речного воказала отправился теплоход", если в Нижнем Новгороде только один речной вокзал? Очень многие пишут с прописной, а мне кажется, что у Розенталя в словаре со строчной, однако словарь дома, а проблему надо решить в офисе и быстро. Спасибо за то, что вы есть.
ответ
Верно написание с маленькой буквы.
2 июля 2007
№ 224253
Скажите нужен ли мякгий знак в словах намаЖте, пореЖте. Так же скажите правильно ли так говорить или нет? Если нет то как правильно? Какое правило используется что бы узнать нужен ли мягкий знак в глаголах после буквы Ж. Спасибо.
ответ
Правильно: намажьте, порежьте. Правило см. здесь, § 73.
1 июля 2007
№ 225161
Подскажите, в данном случае в слове "надуманы" одна "н" (краткое причастие, а если бы было наречие, тогда "нн")?
"Все обвинения в моей причастности к продовольственному кризису надуман(н)ы".Спасибо!
ответ
Нужны две буквы Н: надумаННы.
1 июля 2007
№ 224945
Как вставить буквы в ваш интерактивный диктант?
ответ
С помощью мыши - из выпадающего списка. Диктант работает в Internet Explorer 5.0 и выше.
1 июля 2007
№ 225162
Скажите пожалуйста, как будет правильно в следующей ситуации: в оригинале на иностранном языке название организации или документа + его аббревиатура, при переводе я должна аббревиатуру оставить оригинальную или составить ее сама из первых букв переведенного мной названия. Замечу, речь идет об испанском, а не английском языке, да и названия не известны широкой публике.
Спасибо
ответ
Не могли бы Вы переформулировать Ваш вопрос? Никак не можем разобраться, в чем заключаются затруднения.
1 июля 2007
№ 224159
Подскажите, пожалуйста, как будет правильно. бельгийско-люксембургская делегация - или с прописных букв?
Заранее огромное спасибо!
ответ
Корректно со строчных.
29 июня 2007