Мужская фамилия Хиной склоняется: Хиной, Хиноя, Хиною, Хиноя, Хиноем, о Хиное. Правила просты: все мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, в русском языке склоняются (единственное исключение – фамилии на -ых, -их типа Черных, Долгих).
Чисто в биологическом смысле, наверное, это слово может быть использовано - в соответствии со своим значением:
ПОПУЛЯЦИЯ, -и; ж. [от франц. population - население] Спец.
Длительно существующая совокупность особей одного вида животных или растений. П. котиков. П. грызунов. < Популяционный, -ая, -ое. П-ая генетика. П-ая экология.
К сожалению, не можем Вам помочь с корректным прочтением хорватской фамилии.
Есть традиция обозначать век римской цифрой.
Спасибо! Исправлено.
При обращении к одному лицу в личной переписке Вы пишется с большой буквы.
Такое выражение есть, оно зафиксировано в словарях.
Однозначного соответствия, как правило, нет (по-гречески grammata, по-русски грамота и т. д.).
Да, фамилия Чуприна склоняется (и мужская, и женская).
Правильно: требуемые документы.
