№ 288185
Во исполнение программы по форсированному индустриально-инновационному развитию или В исполнение программы по ............
ответ
Правильно: во исполнение программы сделать что-либо (=сделать для исполнения). Но: в исполнение программы верится с трудом.
1 мая 2016
№ 285224
Скажите, пожалуйста, как правильно: "устранены замечания НА программу", или устранены замечания К программе", или "устранены замечания программы". То есть, какой предлог следует после слова ЗАМЕЧАНИЯ?
ответ
Возможны варианты в зависимости от смысла: устранены замечания к программе (замечания, которые были сделаны к работе программы) и устранены замечания программы (замечания, которые сделала программа).
16 ноября 2015
№ 236660
Добрый день! Как вы думаете, можно ли слова "облако, облачный, облачить, заоблачный, облечь, облекать, влачить" - (неполногласные старославянизмы) и слова "оболочка, оболочный, волочённый, обволакивать, волочить, волочить, волочение, наволочка, волок" - (полногласные русизмы) "совместить" в "пару" по историческому происхождению? С уважением, gurza.
ответ
Да, здесь можно найти исторические (парные) соответствия.
12 февраля 2008
№ 253016
Нужны ли кавычки и запятые: новенькие (, ")с иголочки(" ,) объекты ??????
ответ
Корректно: новенькие, с иголочки, объекты.
8 мая 2009
№ 218187
Доброе утро!Подскажите,пожалуйста, как по-русски английское слово "courseware",которое часто используется на занятиях или на совещании для демонстрации содержания докладов на экране.Заранее спасибо!
Рома
ответ
Courseware -- программное обеспечение учебного курса; обучающие программы; обучающие системы.
27 марта 2007
№ 252232
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно: "импорт сертификата на сервере" или "импорт сертификата на сервер" (Из эксплуатационной документации на программный продукт, речь идет о процедуре обмена сертификатами: сертификат одного сервера импортируется на другой сервер и наоборот.)
ответ
Корректно: импорт сертификата (куда) на сервер.
6 марта 2009
№ 259165
Добрый день! Прошу объяснить, что такое ПЛАГИН? Это вопрос с Mozilla Firtfox. Спасибо. Patrissiy.
ответ
Плаги́н (от англ. plug-in) — независимо компилируемый программный модуль, динамически подключаемый к основной программе, предназначенный для расширения и/или использования её возможностей. Также может переводиться как «модуль». Плагины обычно выполняются в виде разделяемых библиотек.
16 марта 2010
№ 280169
Добрый день! Большая просьба ответить на вопрос: слитно или раздельно пишется слово "неавторизованный" в словосочетании "неавторизованный сервис-центр", а также слово "нелицензионный" - в сочетании ""нелицензионное программное обеспечение". Большое спасибо за ответ
ответ
В обоих случаях правильно слитное написание.
15 декабря 2014
№ 307865
Здравствуйте, скажите, пож-та, как правильно "на предмет соответствия программной политике" или "на предмет соответветствия программной политики". Спасибо!
ответ
Если что-то соответствует политике, то верно: ...соответствия программной политике. Если политика соответствует чему-то, то верно: ...соответствия программной политики.
30 марта 2021
№ 307859
как правильно, Оформленный в программе возврат или перемещение или Оформленное в программе возврат или перемещение?
ответ
Верно: оформленные в программе возврат или перемещение.
29 марта 2021
