№ 246425
В настоящее время очень много спорных случаев в склонении фамилий. Например, Геворкян, Карпель, Мороз в мужском роде склоняются, но очень часто носители подобных фамилий утверждают, что их фамилии не склоняются, ссылаясь на оговорку, что при желании подобные фамилии можно не склонять. На какие правила в данном случае можно ориентироваться, иначе получается ситуация "хочу склоняю, а хочу - нет". Спасибо.
ответ
Согласно грамматическим нормам все приведенные мужские фамилии склоняются. Вот что пишет Л. П. Калакуцкая в своей работе «Фамилии. Имена. Отчества. Написание и склонение»: Орфографически правильное написание фамилии и имени в именительном падеже и правильное написание их в любом косвенном падеже является основой любого документа – от свидетельства о рождении и паспорта до оформления любого иного документа (диплома, получения и передачи ваучера, документов, связанных с получением и передачей наследования...).
30 сентября 2008
№ 322040
Здравствуйте! Почему картофель - мужской род, а картошка - женский. Ведь объект не меняется.
ответ
Грамматические признаки этих двух существительных различаются.
20 февраля 2025
№ 286835
Здравствуйте, еще раз об ударениях в некоторых названиях городов. Как все-таки правильно: МАлага или МалАга, и почему говорят БАзель, а не БазЕль, если есть МарсЕль, но не МАрсель? Спасибо, с уважением Ибадуллаев Тимур
ответ
Правильно: Малага. См.: Агеенко Ф. Л. Словарь собственных имён русского языка. М., 2010 (электронная версия – на нашем портале).
Ударение в названиях Базель и Марсель сравнивать некорректно, т. к. эти названия пришли из разных языков: Базель – из немецкого, Марсель – из французского (в котором ударение всегда на последнем слоге). Кроме того, ударение в иноязычных географических названиях в одних случаях соответствует ударению в языке-источнике, а в других побеждает традиционный для русского языка вариант, отличающийся от оригинала (Вашингтон, а не Уошингтон). Поэтому во всех спорных случаях надо обращаться к словарю.
15 февраля 2016
№ 291851
Здравствуйте! Как правильно пишется: СВЧ-кабель или СВЧ кабель? Нужен ли дефис? Заранее спасибо!
ответ
Корректно написание с дефисом.
26 января 2017
№ 208942
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно: "В комплект входЯ/Ит диск, кабель, микрофон". Спасибо.
ответ
Корректны оба варианта.
3 ноября 2006
№ 250038
Картофель жаренный с грибами и луком. Скажите пожалуйста, в слове ЖАРЕННЫЙ пишется Н или НН?
ответ
Возможны варианты:
- картофель жареный с грибами и луком;
- картофель, жаренный с грибами и луком.
24 декабря 2008
№ 250715
Добрый день, разрешите, пожалуйста, наш спор. Множественное число слова "фортель" — фортеля или фортели?
ответ
23 января 2009
№ 246017
Как правильно: "картина выполненна в технике пастель" или "... в технике пастели"
ответ
Правильно: в технике пастель.
18 сентября 2008
№ 260367
Подскажите, пожалуйста, в словосочетании "картофель в мундире" следует где-либо ставить кавычки или нет? Спасибо.
ответ
Кавычки не требуются: картофель в мундире.
14 апреля 2010
№ 252104
Как правильно пишутся эти предложения и почему? Картофель жаренный с грибами. Помидоры фаршированные грибами. Заранее спасибо.
ответ
Корректно:
- картофель жареный с грибами;
- картофель, жаренный с грибами;
- помидоры, фаршированные грибами.
3 марта 2009