№ 307732
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая перед предлогом "в": "Благодаря взаимодействию с органами власти и коммерческими структурами, в информационной кампании приняли участие 160 тысяч..."
ответ
Запятая обязательна. Без запятой возможно ошибочное установление связей между словами: Благодаря взаимодействию с органами власти и коммерческими структурами в информационной кампании / приняли участие 160 тысяч.
11 марта 2021
№ 278065
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, в новостном формате (речь об информационном агентстве) предпочтительнее "глава МИД" или "глава МИДа"? Заранее большое спасибо!
ответ
В образцовой литературной речи предпочтительно: глава МИД. В разговорной речи возможно: глава МИДа.
16 сентября 2014
№ 305124
С прописной или строчной буквы следует писать наименование роли в заголовке страницы пользователя в интерфейсе информационной системы? Например: "Иван Петров, (Аа)дминистратор", "Пётр Сидоров, (Сс)отрудник РСО".
ответ
Не оснований писать с большой буквы. Верно: Иван Петров, администратор; Петр Сидоров, сотрудник РСО.
5 апреля 2020
№ 231647
Добрый день. Пожалуйста, ответьте, нужно ли двоеточие в предложении "Проведение обучения по дисциплинам: математика, информатика, компьютерная безопасность, информационное право, правовая статистика и т.д.". Заранее благодарю.
ответ
Двоеточие нужно.
23 октября 2007
№ 316112
Добрый день!
Корректно ли по-русски говорить "риски информационной безопасности" (information security risk) и "риск безопасности" или это оксюморон? Потому что по смыслу получается "риск наступления безопасности"
ответ
Вы совершенно правы: такой прямой перевод по-русски звучит некорректно. Правильно: риск для информационной безопасности, риск нарушения.информационной безопасности.
12 августа 2024
№ 297115
Уважаемая грамота, здравствуйте! Помогите с запятыми: "Наши специалисты смогут адаптироваться к новым условиям, поскольку изменения в информационной среде происходят стремительно () и () очевидно, что темп их будет нарастать"
ответ
Наши специалисты смогут адаптироваться к новым условиям, поскольку изменения в информационной среде происходят стремительно, и очевидно, что темп их будет нарастать.
21 апреля 2018
№ 297948
Здравствуйте! Как правильно "практика внедрения информационных систем" или "практика внедрений информационных систем"?
ответ
Верно: практика внедрения информационных систем.
30 августа 2018
№ 268014
Здравствуйте. Орфографический словарь дает написание "кеш", а толковый "кэш" (оба в информационном значении). Как правильно и каким словарем руководствоваться при разногласии в них? Спасибо.
ответ
Правильно: кеш. Колебания в написании недавно заимствованных слов и неодинаковая их фиксация в разных словарях (или разных изданиях одного и того же словаря) – вещь вполне естественная: слово осваивается в языке. В спорных случаях лучше придерживаться рекомендаций орфографического словаря.
9 января 2013
№ 323363
«Проектирование модуля анализа продаж информационной системы книжного интернет-магазина на примере ООО «Читай-Город»». Будет ли считаться такое использование кавычек ошибкой? Или двойное использование кавычек допустимо в правилах русского языка?
ответ
Если внутри слов, заключенных в кавычки, встречаются другие слова, в свою очередь заключенные в кавычки, рекомендуется (при условии, что для этого есть технические возможности) использовать кавычки разного рисунка: внешние – «елочки», внутренние – „лапки“ (или – в текстах, набранных на компьютере, – "компьютерные кавычки") . Если же такой возможности нет, то закрывающие кавычки ставятся только один раз: «Проектирование модуля анализа продаж информационной системы книжного интернет-магазина на примере ООО „Читай-Город“»; «Проектирование модуля анализа продаж информационной системы книжного интернет-магазина на примере ООО «Читай-Город». Подробнее об употреблении кавычек можно прочитать в «Письмовнике».
9 июня 2025
№ 278932
Скажите, нужная ли запятая после кавычек: В Концепции развития потребительской кооперации Российской Федерации до 2015 года задача «создания единой информационной системы, позволяющей обеспечить принятие решений по уровням» названа одной из важнейших.
ответ
Запятая нужна. А кавычки-то зачем?
27 октября 2014
