№ 214562
Какое написание соответствует нормам языка - кафедра "Автомобили и тракторы" или кафедра автомобилей и тракторов?
Спасибо!
ответ
Возможны оба варианта, но первое корректно со строчной: кафедра «автомобили и тракторы».
31 января 2007
№ 211638
Объекты залога - автомобили должны быть застрахованы в страховой компании, приемлемой для Банка.
верна ли пунктуация?
спасибо
ответ
Такая пунктуация возможна.
7 декабря 2006
№ 207719
Здравствуйте, ответьте, пожалуйста:
1. "Автомобиль - не роскошь, а средство передвижения." Нужно ли тире?
2. "Ну и, в-третьих - самое важное, - нужно отметить, что журнал ориентирован на читателя." Правильно ли употреблены запятые и тире?
3. Ну и в завершении - самые свежие цены на автомобили. Нужна ли запятая после "ну и"?
4. "Если бы дистрибуторская сеть китайских автопроизводителей была бы более развита, они в кратчайшие сроки смогли бы буквально обвалить рынок."
Является ли выражение "обвалить рынок" устойчивым, не требующим взятия в кавычки?
ответ
1. По правилам тире не требуется. 2. Ну и, в-третьих, самое важное - нужно отметить, что журнал ориентирован на читателя. 3. Запятая не нужна. Здесь верно: в завершение. 4. Кавычки не требуются. В сочетании "была бы" частица "бы" лишняя.
18 октября 2006
№ 207706
Здравствуйте! Будьте добры, разъясните несколько вопросов:
1. Автомобили ориентированы на российский и западный рынок или российский и западный рынки? Как правильно: рынок или рынки?
2. «По большому счету, практически все эти модели – плагиат, копирование аналогов. И тем не менее эти машины ездят, эксплуатируются, и стоят очень недорого.»
3.Нужна ли запятая после слова «эксплуатируются»?
4. Как правильно: 9-ти этажный дом или 9-этажный дом?
5. Сокращение числительных: 1-ый, 123-ей серии, 25-ое или 1-й, 123-й серии, 25-е?
Спасибо!
ответ
1. Корректны оба варианта. 2. Запятая после эксплуатируются не нужна. 3. Правильно: 9-этажный дом. 4. Правильно: 1-й, 123-й серии, 25-е. Подробнее см. в «Письмовнике».
18 октября 2006
№ 207157
Как правильно оформлять иностранные автомобили, такие, как Nissan "Micra" или Шевроле "Авео"? (Кавычки, большая буква?)
ответ
Корректно писать без кавычек: Nissan Micra, Chevrolet Aveo. Русскими буквами: ниссан-микра, шевроле-авео.
11 октября 2006
№ 207126
"Автомобили разлетались как горячие пирожки". Нужна запятая перед КАК? Это устойчивое сочетание или сравнение?
ответ
Выражение "разлетаться как горячие пирожки" устойчивое, и поэтому запятая не требуется.
6 октября 2006
№ 201386
Добрый день, подскажите, пожалуйста:
1. Уплотнение отходов производит(ь)ся толкающей плитой.
2. Мы поставим любые автомобили ЗИЛ, а также автомобили...Оптимальные соотношения мощности машины гарантированы. Также эту машину отличает надежность. Правильно ли слитное написание также?
ответ
1. Правильно: производится.
2. Также -- корректно.
2. Также -- корректно.
20 июля 2006