№ 220376
С каким ударением правильно произносить имя писателя Киплинга : РЕдьярд или РедьЯрд? и РЕдьярд(мягкое) или РЭдьярд(твердое)?
ответ
Ударение падает на первый слог: Ре/дьярд. Произносится [рэ].
1 мая 2007
№ 208783
Как правильно произносить слово ПЕРЕДАЛА.
С ударением на первое А или на второе А.
Почему?
ответ
Ударение на последнее А: передалА.
2 ноября 2006
№ 315465
Скажите, пожалуйста, как правильно писать и произносить на русском языке: КЬЮАР код или КУАР код?
ответ
Это слово пока не получило фиксацию в нормативных словарях русского языка, поэтому «правильного» и «неправильного» варианта не существует. Слово продолжает осваиваться русским языком, встречаются оба варианта произношения и написания.
20 июля 2024
№ 214554
Как правильно произносить данные слова:
"рельсы" - рЕльсы или рЭльсы,
"крем" - крЕм или крЭм?
ответ
Рельсы - [ре], крем - [ре]и [рэ].
31 января 2007
№ 227628
Скажите пожалуйста, в каких случаях нужно произносить: одноврЕменно, а в каких одновремЕнно? Заранее большое спасибо.
ответ
В словарях оба варианта ударения признаются правильными (для всех случаев).
20 августа 2007
№ 320185
Можно ли произносить «кинетический» через [н’ие], а не [нэ]? Если да, какое произношение предпочтительно?
ответ
13 декабря 2024
№ 323595
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно произносить аббревиатуру ПМЭФ (Петербургский международный экономический форум)? Пэ-Мэ-ЭФ или Пэ-Эм-ЭФ?
ответ
Основное орфоэпическое правило произношения буквенных аббревиатур таково: подобные сокращения должны произноситься с учётом официальных названий букв, то есть правильно пэ-эм-эф.
На наш взгляд, начальное сочетание согласных "пф" препятствует "звуковому" произношению (типа [пмэф]). Использование "разговорного" названия буквы М ([мэ]) в малоосвоенной лексике некорректно — подобное произношение иногда допускается только для частотных слов типа ГМО ([гэ-мэ-о], а не [гэ-эм-о]). Произношение же [эф] (вместо [ээф]) на месте букв ЭФ вполне допустимо для удобства произношения.
Автор ответа
Дмитрий Савинов
Доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН
1 июля 2025
№ 330935
Мягкие контактные линзы, сокращённо МКЛ. Как правильно произносить по правилам русского языка? Эм-Ка-Эл или Эм-Ка-Эль?
ответ
По правилам такая аббревиатура произносится по названиям букв: эмкаэль.
19 марта 2026
№ 282021
Насколько правомерно образование притяжательных прилагательных от несклоняемых имён? Например, "Гаррины ботинки" (ботинки Гарри), "Эллино платье" (платье Элли).
ответ
Такие прилагательные могут быть образованы от несклоняемых личных имен. Гаррины ботинки, Эллино платье – правильно.
15 апреля 2015
№ 243989
Здравствуйте. Какой вариант будет правильным: 1) Отправить <что-либо> наложенным платежом. 2) Отправить <что-либо> с наложенным платежом. Спасибо.
ответ
Правильно: отправить что-либо наложенным платежом.
5 августа 2008
