Разговорная речь тоже часть литературного языка. Противопоставлять имеет смысл не норму и разговорную речь, а образцовые, предпочтительные варианты и варианты, допустимые в обиходной разговорной речи. Первые используются во всех ситуациях, где нужно продемонстрировать владение эталоном (официальные выступления, речь в СМИ, речь со сцены и др.), вторые — в ситуации непринужденного общения. Например, ударение сОздали образцовое, а создАли разговорное, но при этом оба варианта нормативны.
Если герой (ты) не является дешевкой, а только сравнивается с ней, то запятая нужна.
Корректно со строчной: федеральное государственное бюджетное учреждение культуры.
Правильно только помидоров.
В церковнославянском языке: есмЫ и естЕ.
Слова по своему обыкновению обособляются: Мария Захарова, по своему обыкновению, за словом в карман не полезла.
О распределении жидкостей по сосудам корректно: разлИв и рОзлив.
Всё очень просто: Донбасс – сокращение от Донецкий угольный бассейн. По-русски говорят в бассейне, не на бассейне. Поэтому в Донбассе.
Это просторечное сочетание.
Ударение переходит на окончание. Правильно: гриба, под грибом.