№ 269245
нужно ли переводить названия улиц с русского языка на белорусский, украинский, если остальной текст написан соответственно на белорусском или украинском языке?
ответ
Некоторые названия улиц по традиции перводятся (например, Крещатик, а также улицы, названные в честь известных людей). Но в иных случаях перевод не требуется, достаточно корректной графической передачи.
7 мая 2013
№ 293178
Дорогая Грамота.ру! Вопрос, конечно, по незнанию правил русского языка. Объясните, пожалуйста, почему увидеть через е, а увидим, увидимся через и ?
ответ
Гласная е в глаголе увидеть является непроверяемой. Глагол относится ко II спряжению, поэтому личных окончаниях 2 и 3-го лица ед. числа, 1 и 2-го лица мн. числа, а также в суффиксе страдательного причастия наст. времени и соотносимого с ним прилагательного пишется гласная и: (ты) видишь, (он) видит, (мы) видим, (вы) видите, видимый.
18 мая 2017
№ 301246
Добрый день. Скажите? как пишется слова: "вы", "вас" при обращении к одному человеку в соответствии с правилами орфографии русского языка? Спасибо.
ответ
28 июня 2019
№ 257683
добрый день, подскажите, пожалуйста, на каком слоге правильно ставить ударение в слове "страховщик" и по какому правилу Русского Языка.
ответ
Верно: страховщик. Правил постановки ударения в русском языке нет: русское ударение подвижное и разноместное, в разных словах может падать на разные слоги. Во всех спорных случаях необходимо обращаться к орфоэпическому словарю.
9 февраля 2010
№ 294915
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, какие существуют правила употребления заимствованных слов при использовании русского языка как государственного (в официальных реестрах и документах)?
ответ
Специальных правил на этот счет не существует.
21 октября 2017
№ 287642
Здравствуйте! В рекламе говорится: "... убивает все известные микробы". Моё чувство языка требует "... всех микробов". Кто прав? Спасибо Вам за Вашу деятельность!
ответ
Оба варианта верны. Слово микроб может употребляться и как одушевленное, и как неодушевленное существительное.
28 марта 2016
№ 304167
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильней говорить с точки зрения русского языка: мЕнеджмент или менеджмЕнт, мАркетинг или маркЕтинг? Заранее огромное Вам спасибо!
ответ
8 января 2020
№ 304770
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, по правилам русского языка можно ли склонять слово "УАЗ"? Например, писать с УАЗом, к УАЗу и т.д.
ответ
24 февраля 2020
№ 233271
Как правильно расставить запятые в предложении "Мне нравится мой учитель русского языка и как человек, и как преподаватель."?
Подскажите пожалуйста СРОЧНО!!!!
ответ
Пунктуация верна.
24 ноября 2007
№ 242187
Скажите пожалуйста как пишется словосочетание не замыленный взгляд или незамыленный взгляд ? Почитала правила русского языка, но только запуталась еще больше =( Мария
ответ
При отсутствии противопоставления и зависимых слов правильно слитное написание.
18 июня 2008
