№ 225974
Подскажите, пожалуйста, как правильно:
У него есть две чебуречные или две чебуречных.
Как правильно оформить текст в скобках?
Специалисты немецкой фирмы "Штрассен Хауз" (буквально переводится (")улица(-)дом("))...
ответ
Предпочтительно: две чебуречные. Корректно: Специалисты немецкой фирмы «Штрассен Хауз» (буквально переводится «улица-дом»)...
25 июля 2007
№ 263612
Доброго времени! Правда ли, что теперь в России действуют международные правила оформления почтового адреса и первым делом пишутся ФИО адресата, потом улица, дом и т.д. http://www.delo-press.ru/magazines/documents/issue/2009/3/7762 Интересует последовательность составных частей адреса. В письмовнике "Грамоты" ничего об этом не нашла. Спасибо.
ответ
Да, это так. В статье, ссылку на которую Вы приводите, все указано верно.
2 сентября 2010
№ 267340
Спасибо за ответ! Но меня все же интересует такое построение предложения и правильность его написания: Дом расположен на улице МосковскАЯ, 8 или Дом расположен на улице МосковскОЙ,8
ответ
Тогда получается странная фраза: дом расположен на улице такой-то дом восемь.
16 ноября 2012
№ 289388
Развейте, пожалуйста, мои сомнения. Здесь ведь нужна запятая после "улице"? "Эта статья посвящается парням, не представляющим, как познакомиться с девушкой на улице(,) или же боящимся сделать первый шаг".
ответ
Да, запятая нужна. Придаточное предложение как познакомиться с девушкой на улице выделяется запятыми с обеих сторон.
13 июля 2016
№ 227638
Как правильно писать и произносить: Дербеневская ул. или Дербенёвская ул. (в Москве), станция метро Планерная или Планёрная?
ответ
См. в http://slovari.gramota.ru/portal_sl.html?d=moscow&l=а [Словаре улиц Москвы].
20 августа 2007
№ 261958
Добрый день! Советовались всем коллективом, но так и не пришли к общему мнению, поэтому решили попросить помощи у вас. Подскажите, пожалуйста, какой знак следует поставить между названиями улицы в таком случае: на улице Шаумяна(-)Рашпилевской (речь идет об одной и той же улице, которая до недавнего времени была Шаумяна, а теперь стала Рашпилевской)? Очень ждем вашего ответа. Заранее большое спасибо.
ответ
Если мы поставим дефис, получится, что Шаумяна-Рашпилевская – это современное название улицы. Пожалуй, чтобы выразить нужный смысл, лучше всего использовать скобки: на улице Шаумяна (Рашпилевской) или на улице Рашпилевской (Шаумяна) – в зависимости от того, какое название (старое или новое) надо подчеркнуть.
25 мая 2010
№ 239886
Можно ли сказать переименовали улицу Тургенева на Героев УПА
ответ
23 апреля 2008
№ 241729
Здравствуйте! Как правильно ставится ударение в названии улицы Спартаковская?
ответ
6 июня 2008
№ 270226
Добрый день, редактирую путеводитель по Москве (перевод французского издания). В нем упоминаются: 1. улица Кузнецкий Мост, 2. станция метро Кузнецкий мост и 3. некий условный район, который автор обозначает как *кузнецкий мост* (окрестности). Скажите, пожалуйста, в этом третьем случае - "мост" должен писаться со строчной или прописной буквы? Спасибо! С уважением, Honey Honey
ответ
В названии станции метро «Кузнецкий Мост» слово Мост тоже пишется с прописной. Не очень понятно, о каком условном районе идет речь (район улицы Кузнецкий Мост?), но в любом случае действует правило: нарицательные существительные в составных географических названиях пишутся с прописной буквы, если они употреблены не в своем собственном значении. Иными словами, если слово мост употребляется в названии улицы, района, станции метро и т. д. (но не собственно моста), оно пишется с прописной.
22 июля 2013
№ 272088
Здравствуйте! Скажите пожалуйста, как правильно, на улице гололёдица, ли гололедица. И почему. Спасибо.
ответ
Словарная рекомендация: гололедица [не лё].
25 ноября 2013