№ 225910
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, с какой буквы (прописной или строчной) следует писать местоимение «ВЫ» в неофициальных документах при обращении к какому-либо конкретному лицу. Например: Не могли бы ВЫ прокомментировать ситуацию, Владимир Васильевич?
Спасибо.
ответ
Написание с прописной буквы не обязательно, но желательно, если Вы хотите подчеркнуть уважительное отношение к этому лицу: Не могли бы Вы прокомментировать ситуацию, Владимир Васильевич?
23 июля 2007
№ 205765
"Показано, что возникающее психическое новообразование, как некая принципиально новая способность, сначала носит ситуативный характер, то есть является "заложницей" ситуации, в которой она возникает". Все ли правильно с согласованием и знаками препинания? Спасибо.
ответ
Пунктуация верна, если рассматривать сравнительный оборот как некая принципиально новая способность как содержащий оттенок причинного значения.
25 сентября 2006
№ 317286
«Россия сформировала резерв из сотрудников МВД и Росгвардии, который(-ые?) готов(-ы?) был(-и?) поддержать силовиков в критической ситуации»
Подскажите, пожалуйста, какой из вариантов правильный? На какое слово идет согласование: резерв или сотрудники?
И почему?
ответ
В данном случае более уместно множественное число (Россия сформировала резерв из сотрудников МВД и Росгвардии, которые готовы были поддержать силовиков в критической ситуации), так как речь идет о действии множества людей.
23 сентября 2024
№ 212037
Здравствуйте,Господа!
В процессе подготовки перевода книги "Adobe Encor DVD" столкнулся с языковой коллизией перевода термина "Subpictures" -элемента интерфейса. Лобовой перевод этого термина "подкартинки", задействованный в ранее опубликованном официальном учебном курсе, разработанном экспертами компании Adobe, представляется в лучшем случае неудачным, но получившим п р о п и с к у по причине титулованности авторов (эксперты-"блин"). Напрашивается вопрос о естественной замене, не уступающей функционально, например, пиктограмма... Рука не поднимается тиражировать этот чудояз...
Хотелось бы узнать Ваше мнение на сей счет.
С уважением, Алексей
ответ
Словари «Яндекса» переводят subpicture как 'фрагмент рисунка, элемент рисунка; стандартная деталь изображения'. Если переводить термин как «подкартинка», его следует заключить в кавычки.
13 декабря 2006
№ 314061
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, если в ответ на поставленную задачу сотрудник пишет "принято", "принял(-а)", что это за явление?
ответ
Такие фразы означают, что сотрудник принял к сведению поставленную задачу и обязуется ее выполнить. Это стандартная реакция на задачу в рабочих процессах, которая помогает координировать работу и отслеживать выполнение задач.
10 июня 2024
№ 263427
Здравствуйте! Меня интересует склонение слова "парень", вернее, как называется ситуация, когда гласная в слове пропадает: парень - парня. И есть ли еще такие слова. Возможно, это легкий вопрос, но я смотрела в учебниках и не нашла. Спасибо.
ответ
В школе это называют "беглыми гласными", они появились в древности в результате исчезновения сверхкратких гласных звуков. В русском языке множество слов, которые склоняются с выпадением гласной О или Е: сон - сна, день - дня, пень - пня, Египет - Египта и др.
27 августа 2010
№ 241662
Здравствуйте. У меня такой вопрос. Верно ли построена следующая фраза: "О том, КАКОВА СИТУАЦИЯ НА ДОРОГАХ ПРИКАМЬЯ ЗА ПРОШЕДШИЕ СУТКИ, расскажет наш корреспондент". На нашем местном телевидении ее произносят постоянно, но мне кажется, она построена некорректно. Спасибо!
ответ
5 июня 2008
№ 323237
Подскажите, пожалуйста, какой род использовать в таком случае? Название компании "Фикс Решения". Но компания позиционируется как поставщик продуктов и услуг. Писать "Фикс Решения" сделала (компания)? Или - "Фикс Решения" сделал (поставщик)? Как писать в тех случаях, когда само родовое слово/определение не используется, а пишется только название?Спасибо
ответ
Стандартная для официально-деловой и публицистической речи конструкция с наименованием фирмы, компании, организации и т. д. включает родовое слово (апеллятив). Если в предложении такого слова нет, а оставлено лишь название компании, то автору следует самому выбрать грамматическую форму сказуемого — с учетом контекста и смысловых предпочтений.
21 мая 2025
№ 274250
Здравствуйте! Как склонять фамилию "Жеребец" для мужчин? Действует ли стандартное правило склонение мужских фамилий?
ответ
Фамилию можно склонять с выпадением гласной или без выпадения: нет Жеребеца и нет Жеребца. Как лучше - решает носитель фамилии.
1 апреля 2014
№ 304580
Уже тогда я понимал, что стандартным, привычным для всех путем, ничего не добиться. Запятые расставлены правильно?
ответ
Верно: Уже тогда я понимал, что стандартным, привычным для всех путем ничего не добиться.
6 февраля 2020