№ 280770
В справочной службе всюду вы утверждаете, что единственно правильный вариант слова "афера" через Е (через Ё - не правильно) и в Вопросе № 215763 подробно всё расписано. Однако при проверке слова в ваших же словарях первым делом выходит вот что: Большой толковый словарь АФЕРА; (разг.) АФЁРА, -ы; ж. [франц. affaire - дело]. Рискованное, мошенническое дело; сомнительная сделка с целью наживы. Мелкая, крупная а. Пускаться в афёры. Какая-то нестыковка... Разъясните, пожалуйста.
ответ
Авторы «Большого толкового словаря русского языка» сочли возможным дать вариант афёра как допустимый в разговорной речи. На наш взгляд, решение спорное.
6 февраля 2015
№ 312596
Задаю свой вопрос уже в третий или четвертый раз... Видимо, истинные знатоки русского языка предпочитают вопросы попроще... )) Как все же правильно? "Интервью с Дени Вильнёвом" или "Интервью с Дени Вильнёвым"? "С Максом фон Зюдовом" или "с Максом фон Зюдовым"? И самое главное - почему? А? ))
ответ
Простые и трудные случаи склонения фамилий подробно описаны в справочниках, размещенных на портале. Будьте добры, воспользуйтесь, пожалуйста, этими материалами.
23 декабря 2023
№ 288858
Здравствуйте! Пришел запрос: относится ли к объектам культурного наследия земельный участок. Это запрос об "отношении", или "отнесении"? Т.е., в ответе что писать: "на Ваш запрос об отношении к объектам культурного наследия" или "на Ваш запрос об отнесении к объектам культурного наследия"?
ответ
6 июня 2016
№ 212475
значение слова "Оферта"
ответ
Оферта -- формальное предложение определённому лицу заключить сделку с указанием всех необходимых для этого условий.
18 декабря 2006
№ 274776
Уважаемая Грамота! Проект федерального закона имеет название "Об йодировании пищевой поваренной соли". Как все-таки правильно: "Об йодировании..." или "О йодировании..."? Спасибо.
ответ
Перед согласным звуком нужен предлог О: о йодировании.
21 апреля 2014
№ 237847
ДОбрый день! Скажите, пожалуйста, как правильно просклонять мужскую фамилию Абдула-заде? Подписано кем - Георгием Абдулой-заде или Георгием Абдула-заде? О ком - об Абдуле-заде или об Абдула-заде? Спасибо!
ответ
Компонент заде не склоняется, а имя собственное склоняется: об Абдуле-заде.
6 марта 2008
№ 239993
Здравствуйте! Объясните, пожалуйста, что значит: "конклюдентные действия" Спасибо!
ответ
КОНКЛЮДЕНТНЫЕ ДЕЙСТВИЯ (от лат. concludere — заключать) — действия, свидетельствующие о молчаливом согласии лица, совершающего действия, его намерении совершить сделку, заключить договор.
24 апреля 2008
№ 216058
Подскажите, как правильно, "ОАО "ЛУКойл" сделал работу..." или "ОАО "ЛУКойл" сделало работу..."? И правильно ли употреблять слово "сделал", возможно более подходящим будет вариант "проделал/о"?
ответ
Правильно: ОАО «Лукойл» сделало работу (согласование с ОАО). Для выбора правильного глагола нужен контекст.
19 февраля 2007
№ 264703
Можно ли употреблять слово переадресация, когда речь идет об изменении адреса учреждения?
ответ
Полагаем, такое употребление слова некорректно.
26 ноября 2010
№ 259077
Прошу Вас ответить на вопрос об ударении в двух словах: каталог творог.
ответ
Правильно: каталог. Равноправные варианты: творог и творог.
15 марта 2010