Наращение не нужно, но лучше написать словами: мужчина лет пятидесяти.
Нет, после количественных числительных наращение не требуется. Правильно: не более 4 часов в сутки.
Да, наращение нужно. Вы написали правильно.
Наращение поставлено верно.
Корректно без наращения.
Корректно без наращения: с 1942 по 1945 год.
После количественных числительных наращение не требуется, наращения нужны только после порядковых числительных.