№ 239475
Здравствуйте! "Пахать как карла", по-моему не имеет никакого отношения к знакомому нам с детства "папе Карло" из "Буратино". Поясните, откуда взялось такое выражение? Спасибо.
ответ
В словарях зафиксирован фразеологический оборот пахать как папа Карло. Встреченное Вами выражение пахать как карла в доступных нам источниках не указано. Теоретически возможно, что такой оборот существует и слово карла в нем не имеет отношения к папе Карло, а означает 'карлик' (карла – устар. карлик), поскольку в некоторых словарях приведен оборот вкалывать как карлик у водокачки, тоже означающий 'много работать, не давая себе отдыха'. Но все же более распространено выражение пахать как папа Карло.
17 апреля 2008
№ 270896
Добрый день, уважаемые эксперты! Прошу ответить, вопрос крайне важен! Как сокращается в русском языке слово "карат"? Бриллиант в 2,11 карат? А если это относится к золоту? Спасибо заранее!
ответ
В счетной форме (т. е. в конструкциях с количественным значением) правильно: каратов и карат: 5 каратов и 5 карат.
Однако в рассматриваемом примере верно: 2,11 карата. Существительным управляет дробная часть: одиннадцать сотых карата.
12 сентября 2013
№ 304585
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, в предложении «Непонятно, почему «время» и «гений» в кавычках?» слово «непонятно» пишется слитно или все-таки раздельно? Спасибо.
ответ
Корректно слитное написание.
7 февраля 2020
№ 309673
Скажите, пожалуйста, на какую букву упадет ударение в слове "полами", в значении биологический пол?
ответ
9 июня 2022
№ 314117
Подскажите, пожалуйста, на какую букву падает ударение в фамилии Туник? (Е.Е. Туник, например)
ответ
Место ударения в фамилии определяет ее носитель, поэтому о правильном ударении нужно спрашивать у него. Или справиться в энциклопедии, если сведения о носителе фамилии в ней представлены.
17 июня 2024
№ 279486
Добрый день! подскажите, пожалуйста, на какую гласную падает ударение в слове "Капппадокия"?
ответ
18 ноября 2014
№ 295955
Добрый день. Объясните, пожалуйста, какого рода слово «киноа» и на какую букву приходится ударение?
ответ
26 января 2018
№ 235741
Добрый день!
скажите, на какую букву ставится ударение в фамилии Ожегов!
с уважением,
Анна
ответ
В фамилии лингвиста ударение падает на первую О.
25 января 2008
№ 257646
Добрый день! Подскажите пожалуйста, на какую гласную падает ударение в слове "некролог"?
ответ
8 февраля 2010
№ 228267
Скажите, пожалуйста, какую форму числительного правильнее употреблять с существительным "участников" - "двух" или "двоих"?
ответ
Оба варианта возможны.
30 августа 2007
