№ 327739
Как правильно писать русские и латинские символы «в синтезе»: например, суперhomo или супер-homo?
ответ
Поскольку супер является приставкой, она пишется, как правило, слитно, кроме случаев, когда она присоединяется к дефисным конструкциям или к собственным именам. Случаи присоединения в кириллическом написании к латинице не регламентированы на сегодняшний день. Поэтому не будет ошибкой ни одно из предложенных Вами написаний.
Автор ответа
Ия Нечаева
Кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН
8 ноября 2025
№ 329894
Здравствуйте. Стилистически не подходящее - как писать слово "не подходящее"? Слитно или раздельно?
ответ
Корректно слитное написание: стилистически неподходящее. Это прилагательное, а не причастие.
11 февраля 2026
№ 330017
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать нравственно ориентированная терапия? С дефисом или без?
ответ
Нормативными словарями этот термин не зафиксирован, но, на наш взгляд, орфографическим тенденциям отвечает раздельное написание: нравственно ориентированная терапия.
12 февраля 2026
№ 330320
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно писать изменения в расписании уроков или изменениЕ? Спасибо.
ответ
Оба варианта корректны. Однако единственное число подчеркивает, что внесено лишь одно изменение.
19 февраля 2026
№ 330351
Здравствуйте. Название команды можно писать без кавычек, если нет слова команда?
Например, ЗНАТОКИ
ответ
В тексте название команды следует заключить в кавычки: В этом раунде победили «Знатоки». В списке команд кавычки не обязательны, например:
Знатоки — 10 баллов
Ромашки — 9 баллов
Разрушители легенд — 8 баллов
20 февраля 2026
№ 329751
Добрый день. Как правильно писать Референс лист, референс-лист или референт лист , референц лист?
ответ
Правило передачи иноязычных слов состоит в наиболее близком звуковом соответствии языку-источнику, поэтому из предложенных Вами вариантов больше всего подходит референс-лист (the reference list). При этом сложные слова в русском языке не пишутся с пробелом, поэтому следует использовать дефис.
Автор ответа
Ия Нечаева
Кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН
5 февраля 2026
№ 289497
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, в художественном тексте в слове "всё" пишем "ё", чтобы отличить от слова "все"? Везде, в том числе и там, где по контексту ясно, что это "всё"? Например, "всё не так плохо" или "все не так плохо"? А "всё равно" пишем так или "все равно"?
ответ
В сочетаниях типа все не так плохо, все равно, где понятно из ближайшего контекста, что читать нужно всё, букву ё вполне можно не писать.
20 июля 2016
№ 267143
Добрый день, у нас в редакции возник спор по поводу пунктуации в устойчивом сочетании: "Правду, только правду, и ничего, кроме правды!" Возможны ли иные варианты расстановки запятых? С уважением, Н.
ответ
Верно: Правду, только правду и ничего, кроме правды.
28 октября 2012
№ 318587
Подскажите, пожалуйста, как писать правильнее: «встать на стражу чего-либо» или «встать на страже»? Малый академический словарь рекомендует кажущийся более логичным первый вариант. Второй, на мой взгляд, несет несколько иной смысловой оттенок.
ответ
Толковые словари русского языка сообщают в статьях о слове стража: встать на стражу чего-либо, но стоять на страже.
3 ноября 2024
№ 266381
"Устройство позволяет передавать видео- и аудиосигналы..." Обязательно ли писать "аудиосигналы" слитно? Можно ли писать раздельно? Потребуется ли в этом случае дефис после "видео"? Спасибо!
ответ
Раздельное написание некорректно.
4 сентября 2012
