№ 216609
Здравствуйте!Мне очень интересно откуда произошло выражение "расставить все точки над и"??
ответ
См. в «Справочнике по фразеологии».
28 февраля 2007
№ 216033
Здравствуйте! Откуда произошло слово "шофер"?
Спасибо
ответ
Из французского языка, где chauffeur буквально "кочегар".
19 февраля 2007
№ 215994
Откуда произошло слово - "выпендриваться"? На основании чего, или кого произошло его появление в простонародном употреблении?
ответ
См. http://slovari.gramota.ru/portal_sl.html?d=elistratov&s=ВЫПЕНДРЁЖ [«Словарь русского арго»].
18 февраля 2007
№ 214545
Здравствуйте!от чего произошло слово СОРОК, как оно появилось.
ответ
См. ответ № 204599 .
30 января 2007
№ 214494
Не решился бы задать этот вопрос, но увидел у вас слово
"бодун" и решил обратиться.
В словарях нашел только значение: БОДУН - тот, кто любит бодаться.
Мое толкование выражения "с бодуна". Именно так выглядит в стельку пьяный. У него голова ведь не прямо
держится, а склонена для равновесия вперед, и он ей из стороны в сторону раскачивает. Теперь представьте себе быка, идущего на вас и стремящегося вас забодать. Тот же самый вид.
"С бодуна" означает: после ВЧЕРАШНЕГО перепоя, когда ходил как бодающийся бык.
Вы согласны?
ответ
Согласно «Словарю русского арго» В . С. Елистратова жаргонное слова бодун, возможно, произошло от общеупотребительного бодать.
29 января 2007
№ 214498
Скажите пожалуйста, откуда произошло выражение "Вот, где собака зарыта". Спасибо.
ответ
См. в «Справочнике по фразеологии».
29 января 2007
№ 212112
разъясните, слово "проект" вроде произошло от фр., и раньше произносилось прожект, вообще происходит от лат. projectus, нем. Projekt, исп. proyecto, а почему тогда оно произносится "проэк". ведь перед э в нем. яз., лат. яз., исп. яз. стоит "й". да и неудобно произносить "проЭкт", не по-русски получается. Кто эту норму придумал?Народ? Так он так и не говорит, или мудрые мужи, которые в кабинетах сидят? Будьье любезны дать ответ
ответ
Действительно, гласный Е после гласной в большинстве случаев обозначает сочетание [йэ], т. е. ударяемый гласный [э] в сочетании с предшествующим [й], например: поели, заеду. Но это в исконно русских словах. А в заимствованных словах часто после гласных буква Е обозначает звук Э: риелтор, сиеста, диез (произносится [иэ]), проект (произносится [оэ]). Такова литературная норма русского языка (не придуманная лингвистами, а зафиксированная ими в словарях).
13 декабря 2006
№ 211541
Осиная талия или осинная талия? Произошло от названия дерева или насекомого?
ответ
Правильно: осиная талия (от оса).
7 декабря 2006
№ 211253
волнует вопрос: Откуда произошло слово ПРИСПИЧИЛО
ответ
Глагол приспичить ("об острой необходимости") происходит от несохранившегося спичить "колоть, пришпоривать" от спица.
2 декабря 2006