Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 225085
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как правильно - "запчасти на все японские автомобили" или "запчасти для всех японских автомобилей". Или же оба варианта корректны? Спасибо.
ответ
Правильно: запчасти для автомобилей.
3 июля 2007
№ 216805
Я обратил внимание, что во всех словарях на сайте отсутствует слово "гомосексуал", но присутствует слово "гомосексуалист". Значит ли это, что слова "гомосексуал" в литературном русском языке не существует, и следует писать "гомосексуалист"? Или же нормам литературного русского языка соответствуют оба написания? Государственное издательство Большой Российской Энциклопедии использует термин "гомосексуал", а в Большой Советской Энциклопедии использовался термин "гомосексуалист".
ответ
Слово гомосексуал существует в русском языке, оно зафиксировано в «Русском орфографическом словаре РАН» и в его http://dic.gramota.ru/search.php?word=%E3%EE%EC%EE%F1%E5%EA%F1%F3%E0%EB&lop=x&gorb=x&efr=x&ag=x&zar=x&ab=x&sin=x&lv=x&pe=x&az=x [электронной версии], размещенной на нашем портале. Так что оба варианта верны: и гомосексуал, и гомосексуалист.
2 марта 2007
№ 203157
Добрый день! Как правильно сказать:
"Мы с тобой можем пересектись на углу ..." или
"Мы с тобой можем пересечься на углу ..." или оба написания корректны? Спасибо
ответ
Правильно: пересечься.
14 августа 2006
№ 331425
Как правильно склонять название немецкого княжества - оба слова или только второе: "герцог Брауншвейга-Люнебурга / Брауншвейг-Люнебурга"? Заранее благодарю за ответ.
ответ
В тематической литературе встречаются оба варианта: герцог Брауншвейг-Люнебурга, курфюрст Брауншвейг-Люнебурга, правители Брауншвейга-Люнебурга, монеты Брауншвейга-Люнебурга. Вполне возможно, что появление первого варианта объясняется распространенностью прилагательного Брауншвейг-Люнебургский. Между тем этимология (происхождение) составного имени собственного, объединяющего два топонима, предопределяет склонение первой части: герцог Брауншвейга-Люнебурга.
4 апреля 2026
№ 227300
Добрый день, Как правильно: прецЕзионный или прецИзионный ? В словарях (напр. lingvo online) есть оба варианта. Есть ли какие-то рекомендации по этому поводу ? Заранее спасибо.
ответ
От precision корректно прецизионный. Проверить правильность написания можно в окне «Проверка слова».
13 августа 2007
№ 220262
Как правильно пишется слово "трафик"? Насколько я понимаю, вариант с двумя "ф" некорректен, однако MS Word принимает оба написания. Почему вообще "traffic" превратился в "трафик"?
ответ
Часто в заимствованных словах двойные согласные не сохраняются (ср., например, слово офис). Раньше написание слова трафик было неустоявшимся, однако сейчас вариант трафик зафиксирован в академическом «Русском орфогрфическом словаре», такое написание и следует считать нормативным.
26 апреля 2007
№ 288179
Добрый день! Подскажите, как правильно будет сказать - вернуть заем или вернуть сумму займа? Или оба варианта допустимы? Спасибо! Денис
ответ
Оба варианта верны.
30 апреля 2016
№ 281683
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: "из соображений безопасности" или "по соображениям безопасности". Или верны оба варианта?
ответ
Верны оба варианта.
26 марта 2015
№ 298851
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, с каким предлогом лучше употреблять слово "ревакцинация": Ревакцинация от коклюша? Ревакцинация против коклюша? Оба варианта допустимы? Спасибо.
ответ
Оба варианта верны.
30 ноября 2018
№ 299905
Здравствуйте! Подскажите, можно ли написать "На стройку привезли кирпич"? Или правильный вариант "На стройку привезли кирпичи"? Или возможны оба варианта?
ответ
Оба варианта возможны.
12 марта 2019
