№ 232005
Здравствуйте! Вопрос немного не в тему, но все же.
Являются ли изменения для правил 1956 г. действующими или они еще в рассмотрении? см. http://spravka.gramota.ru/pravila.html?proekt.htm
ответ
Проект изменений не принят.
29 октября 2007
№ 231303
Добрый день! Подскажите,пожалуйста, как правильно офрмляются подобные выражения (т.е. заключается ли английский перевод с кавычки или ставится за кавычками в скобках:
1. В МОСКВЕ ОТКРЫВАЕТСЯ УЧЕБНЫЙ ЦЕНТР СОЦИАЛЬНО-ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПРОЕКТА «ОТКРЫТЫЙ МИР ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ» (IDEA
2. Проект является частью глобальной инициативы корпорации Microsoft «Мир безграничных возможностей (Microsoft Unlimited Potential)».
или
3. В МОСКВЕ ОТКРЫВАЕТСЯ УЧЕБНЫЙ ЦЕНТР СОЦИАЛЬНО-ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПРОЕКТА «ОТКРЫТЫЙ МИР ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ (IDEA)»
4. Проект является частью глобальной инициативы корпорации Microsoft «Мир безграничных возможностей» (Microsoft Unlimited Potential).
Спасибо.
ответ
Перевод пишется в сковках за кавычками: Проект является частью глобальной инициативы корпорации Microsoft «Мир безграничных возможностей» (Microsoft Unlimited Potential).
17 октября 2007
№ 230929
Добрый день,
какой падеж должен использоваться при нумерованном перечислении, если главное слово стоит не в именит. падеже.
Например:
Проект должен предусматривать реализацию следующих мароприятий:
1) установка (у?)
2) размещение
3. замена (у?)
Есть ли какие-то правила на этот счет?
Спасибо.
ответ
Верно: установка, размещение, разборка (так как есть слово следующий).
11 октября 2007
№ 230683
как верно расставить запятые в прд:В случае если проект отклонен,он возвращается через заседание Бюро.
ответ
Перед если можно поставить запятую, но это необязательно.
9 октября 2007
№ 230102
Интересно, что кроме этого, проект «подготовил почву» для полномасштабного выхода на рынок услуг общественного питания.(снова запятые, плиз).
ответ
Корректно: Интересно, что, кроме этого, проект подготовил почву для полномасштабного выхода на рынок услуг общественного питания.
26 сентября 2007
№ 228942
Пож., подскажите окончание: ...проект, которому не всегда уделяют должное внимание (или должного внимания?). Зависит ли выбор окончания от наличия слова "всегда"?
Спасибо.
ответ
В данном случае верно: ...не всегда уделяют должное внимание. Если убрать всегда, предпочтительно: не уделяют должного внимания.
11 сентября 2007
№ 228874
Проект (з)акона, (з)акон (с названием) - с прописной или со строчной? Спасибо!
ответ
Слова проект закона пишутся с маленькой буквы. В официальной речи вверно с большой буквы: Закон «...», в неофициальной верно написание со строчной буквы .
10 сентября 2007
№ 228764
Здравствуйте! Как правильно:
Где еще, как не (ни) в Ванино, ООО должно было начать новый производственый проект?
ответ
Верно: не.
7 сентября 2007
№ 228306
Здравствуйте, уважаемые сотрудники справочного бюро русского языка! Подскажите, пожалуйста, какой предлог корректнее употребить в следующей фразе: "Заключение на (к, по) проект.
ответ
Обычно употребляется вариант заключение на проект.
30 августа 2007
№ 228131
Здравствуйте! У меня такой вопрос: если идет нумерация рубрик, то после цифрового обозначения ставится точка? Например, 1 Общие положения, 2 Проект?
ответ
Если цифровые обозначения без скобок, а первое слово пункта пишется с большой буквы, после цифр следует ставить точки.
29 августа 2007
