№ 318233
В жаргоне айтишников есть слово ретрай - калька с английского retry (повторять, пробовать заново).
Примеры употребления:
1) Если мы занимаемся попытками получить какой-то результат - мы постоянно ретраим запрос.
2) Не получилось что-то с первого раза? Поретрай, вдруг получится
Так вот вопрос, как с точки зрения русского языка корректнее, ретраим или ретраем?
ответ
Если в инфинитиве глагол имеет форму ретраить, то правильно: мы постоянно ретраим запрос. Если в инфинитиве глагол имеет форму ретрать, то правильно: мы постоянно ретраем запрос.
25 октября 2024
№ 323974
Данная экспертиза актуальна при определении признаков наличия или отсутствия банкротства, при исследовании влияния конкретного факта хозяйственной жизни на финансовое состояние или финансовые результаты организации на конкретные даты.
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, правильно ли составлено данное предложение с точки зрения того, что фраза "на конкретные даты" должна относиться к первой и второй части перечисления?
ответ
Предложение построено таким образом, что читатель, скорее всего, свяжет обстоятельство на конкретные даты с выражением финансовые результаты либо с частью на финансовое состояние или финансовые результаты организации. Двоякое (вариантное) толкование уже свидетельствует о том, что предложение нуждается в редактировании.
18 июля 2025
№ 324012
Как правильно пишется название книги?
Мальчик, который кричал: «Волки!»
или
Мальчик, который кричал «Волки!»
ответ
Глагол кричал вводит прямую речь, поэтому верно с двоеточием: Мальчик, который кричал: «Волки!»
20 июля 2025
№ 273427
Здравствуйте! Какой частью слова являются -еть, -ать, -ить и т.д. в неопределенных формах глагола (инфинитивах)? Благодарю. Ольга.
ответ
"ТЬ" является показателем неопределенной формы (инфинитива), а предшествующий гласный входит в основу глагола.
20 февраля 2014
№ 274424
Добрый день. Надо ли ставить запятые при написании адреса? Например: Москва, ул. Ленина, д. 4, кв.1. Спасибо.
ответ
Да, элементы адреса разделяются запятыми.
9 апреля 2014
№ 275228
Ответьте, пожалуйста!!! Пишите на эл. почту (www. и т.д.). После слова почту какой знак должен стоять? СПАСИБО!
ответ
Никакой знак не требуется. Но можно поставить двоеточие.
8 мая 2014
№ 268619
Как правильно (слитно, раздельно, через дефис) писать слова, начинающиеся с "видео": видеоразрешение, видеопоток и т.д.?
ответ
Сложные слова с первой частью видео- пишутся слитно: видеоразрешение, видеопоток.
14 марта 2013
№ 263999
Здравствуйте! Допускается ли сокращение ВС (Верховный суд), ВАС (Высший Арбитражный суд), и т.д.? Заранее благодарю за ответ.
ответ
Специально никто не "допускает" аббревиатуры. Есть общепринятые сокращения, есть индивидуальные. Главное, чтобы сокращение было понятно читателю.
24 сентября 2010
№ 267244
Добрый день! Подскажите, пишутся ли названия аэропортов в кавычках - Домодедово, Шереметьево, Хитроу и т.д. Заранее спасибо.
ответ
Справочники по правописанию последовательно рекомендуют не заключать названия аэропортов в кавычки. В то же время необходимо отметить, что на практике эта рекомендация часто не соблюдается и кавычки ставятся.
7 ноября 2012
№ 296895
Склоняется ли название города Кемерово? Допускается ли написание - Кемерове, Кемерова и т.д., как пишут некоторые СМИ.
ответ
В образцовой литературной речи название Кемерово необходимо склонять: в Кемерове, из Кемерова. В непринужденном разговорном общении допустимо не склонять: в Кемерово, из Кемерово. Поэтому правы те СМИ, которые склоняют Кемерово.
3 апреля 2018
