№ 204647
Как правильно по-русски называть белорусскую реку "Неман" или "Нёман"?
ответ
Нёман - белорусское название реки Неман.
6 сентября 2006
№ 299572
Добрый день! Склоняется ли название реки - Зея - при употреблении с родовым словом? Как правильно: мост через реку Зею или через реку Зея?
ответ
Корректно: мост через реку Зею.
9 февраля 2019
№ 219224
Подскажите, пожалуйста, по сему (посему)- наречие или местоимение, в таком предложении: ...дискуссия только начинается, и по сему моё мнение тоже может иметь значение...
Благодарю
ответ
В данном случае посему -- то же, что поэтому (наречие), пишется слитно.
12 апреля 2007
№ 280303
Здравствуйте! Хочу вас спросить, как правильно произносится слово "скучный"? Ску[ч]ный или ску[ш]ный? Заранее спасибо!
ответ
Литературная норма: ску[шн]ый. См. также ответ на вопрос № 280260.
24 декабря 2014
№ 238676
Здравствуйте! как правильно: "через реку Ангара" или "через реку Ангару", и "в городе Иркутске" или "в городе иркутск"?
ответ
Правильно: через реку Ангару, в городе Иркутске. О склонении географических названий см. в «Письмовнике».
31 марта 2008
№ 285197
Здравствуйте, как правильно: Город стоит на реке Туре или Город стоит на реке Тура. Где об этом можно почитать?
ответ
Правильно: на реке Туре. О склонении географических названий см. в «Письмовнике».
14 ноября 2015
№ 295874
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно - "Томаты в собственном соку/соке"? Спасибо
ответ
Грамматически верны оба варианта, хотя устойчивое употребление: в собственном соку.
20 января 2018
№ 298241
Здравствуйте! щекУ или щЁку - варианты или верен только один из них?
ответ
Возможны оба варианта. Подробнее см. в словарях.
28 сентября 2018
№ 245670
Добрый день! Смотри (,) не свались в реку, давай пойду(,) почищу рыбу. Спасибо.
ответ
8 сентября 2008
№ 321157
Добрый день! Помогите, пожалуйста, понять, как корректно склонять следующие азербайджанские имена:
Ага Беюк Ага оглы
Мирза Али-Кулибек Мешади Исмаил оглы
Беюк Ага Али-Кули оглы
Читала в ответе справки на аналогичный вопрос https://gramota.ru/spravka/vopros/266641, что требуется склонять все части имени, включая имя отца. Однако в приложении к словарю личных имён В. А. Суперанской сказано: "В эквивалентных русскому отчеству сочетаниях типа Ахмед-оглы, Ахмед-кызы, т.е. сын Ахмеда, дочь Ахмеда, имена отцов не склоняются". То есть не "Ахмеду оглы", а исключительно "Ахмед оглы".
Однако в данном случае сами персональные имена состоят из нескольких компонентов. Считаются ли они при этом цельным именем (Беюк Ага) или могут считаться отдельными компонентами Беюк и Ага - и тогда каждый из них будет склоняться по своим правилам?
Буду очень благодарна специалистам за разъяснения, я совсем запуталась, боюсь, без вашей помощи никак не справлюсь.
ответ
Рекомендация, данная в словаре личных имён В. А. Суперанской, справедлива для случая, когда оглы пишется через дефис. В ситуации раздельного написания (именно такая обновлённая рекомендация представлена на ресурсе «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН) склонять стоит каждую изменяемую часть имени, оглы при этом не изменяется. Компонент ага рекомендуется писать через дефис и не склонять.
20 января 2025
