№ 326325
На Украине есть город Самар. Как правильно будет на вопрос где? В Самар или Самаре?
ответ
5 октября 2025
№ 319040
Скажите, пожалуйста, корректнее будет "камбала-калкан" или "камбала калкан" (аналогия - "журавль стерх" или "дельфин-афалина")? И как склонять, как "юбку-восьмиклинку" или как "юбку годе"?
ответ
Реальное написание слов этого типа (вид — подвид) сильно колеблется, но все больше устанавливается дефисное написание при описании подвидов, даже если вторые части могут употребляться самостоятельно в том же значении, напр.: дельфин-афалина (= афалина), антилопа-сайгак (= сайгак). Поэтому правило рекомендует для раздельного написания только соотношение "род — вид", типа рыба треска, птица иволга. Полагаем, что корректно дефисное написание камбала-калкан (но рыба камбала). Кстати, сочетание журавль стерх нигде не кодифицировано, а в Академосе есть журавль-красавка, хотя слово красавка может употребляться и самостоятельно.
13 ноября 2024
№ 227576
Самая красивая из(ИЗО?)всех стран.
Спасибо.
ответ
Правильно: самая красивая из всех. Вариант "изо всех" также признается допустимым.
20 августа 2007
№ 207873
Добрый день! Как правильно: информация С сайта, или информация ИЗ сайта. И как объяснить соответствующий выбор?
ответ
Правильно: на сайте, с сайта. Такое употребления предлогов объясняется традицией.
19 октября 2006
№ 223790
Как правильно: Вы сами или Вы сама?
ответ
Правильно: Вы сами.
24 июня 2007
№ 221314
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно написать: "пишите на форуме сайта" или "пишите на форум сайта"? Спасибо. Это срочно.
ответ
Предпочтительно: на форуме.
17 мая 2007
№ 293247
Подскажите пожалуйста, как правильно: Каждая, даже самая мелкая, деталь - из золота. Или: Каждая, даже самая мелкая деталь - из золота. Или: Каждая, даже самая мелкая деталь, - из золота.
ответ
Верен первый вариант. Обособляется присоединительный член предложения даже самая мелкая.
21 мая 2017
№ 300275
Здравствуйте. Нужно ли склонять название сайта объявлений "Авито"?
ответ
Название "Авито" не склоняется.
20 апреля 2019
№ 286752
как правильно писать: Договор процентного займа или заема?
ответ
Верно: договор процентного займа.
11 февраля 2016
№ 226591
как будет пингвин женского рода или самка пингвина?
ответ
Специального названия в языке нет. Слово пингвиниха образовать можно, но оно будет просторечным. Общеупотребительно и стилистически нейтрально: самка пингвина.
2 августа 2007
