Верно: представлять интересы (чьи?) общества с ограниченной ответственностью.
Правильно: предоставить данные.
Корректно: Следует представлять отчет ежемесячно – 1-го числа месяца, следующего за отчетным.
Представлять из себя – разговорное выражение. Стилистически нейтрально: представлять собой.
Запятая перед и не нужна. Корректная пунктуация: Если же речь о шантаже не идет и действия украинской стороны будут представлять реальную угрозу, Россия найдет, как на них ответить.
Допустимый вариант: План подстанции , а тем более ситуационный план при рассмотрении и утверждении в КПП принципиальной электрической схемы подстанции, в соответствии с вышеуказанным распоряжением, в КПП представлять не требуется. Следует как-то перестроить фразу, чтобы сделать ее более "читабельно".