ожогист | Ответы справочной службы

№ 265392

Добрый день. Надеюсь на вашу помощь. У меня два вопроса. 1. Возникли споры на счет необходимость скобок в данном предложении: Двойное остекление дверец духовок («Cool Front») препятствует теплопотерям и предотвращает случайные ожоги. Необходимость кавычек тоже под вопросом. Если и тут сможете проконсультировать, буду признательна. На наш взгляд, автор лишь уточнил технологию остекления в данной модели, поэтому скобки вполне оправданы. Но клиент, для которого пишется текст, с этим не согласен. 2. Нужны ли кавычки в следующем предложении: Вы можете купить «традиционную» эмалированную электроплиту Ханса или вариант с современной стеклокерамической варочной поверхностью. Возможно, без контекста будет не очень понятно. Но перед эти предложением несколько абзацев было посвящено электроплитам с расширенными возможностями. Таким образом, на наш взгляд, в указанном предложении автор хотел отметить классическое представление описываемой модели.

ответ

1. Названия, написанные латиницей, в русском языке обычно не заключаются в кавычки. Текст будет лучше восприниматься и скобки не понадобятся, если поменять порядок слов: Двойное остекление Cool Front на дверцах духовок препятствует теплопотере и предотвращает случайные ожоги.

2. Кавычки не нужны.

17 июня 2012

№ 264491

Cкажите, пожалуйста, как правильно: САЖАТЬ овощи или САДИТЬ овощи?

ответ

Нормативно: сажать овощи (семена овощей).

27 октября 2010

№ 200740

Скажите, пожалуйста, как правильно: "оббивать пороги" или "обивать пороги"?

ответ

В значении «многократно бывать где-то» правильно: обивать пороги.

12 июля 2006

№ 296351

Здравствуйте! Есть ли какие-либо правила, регламентирующие написание типов обуви? Например, "Броги" или броги или "броги", а может и вовсе Броги? Не можем найти подобную информацию.

ответ

Название разновидности обуви нужно писать со строчной буквы, без кавычек: броги.

23 февраля 2018

№ 270602

Перекрывание дороги на время шествия или перекрытие дороги на время шествия?

ответ

Можно использовать оба слова.

23 августа 2013

№ 323986

пОд ноги или под нОги ударение

ответ

пОд ноги и под нОги

Слово нога в сочетании с определёнными предлогами может произноситься двояко: с ударением на предлоге в соответствии со старшей нормой и с ударением на существительном в соответствии с младшей нормой: зА ноги и за нОги, нА ногу и на нОгу, пОд ноги и под нОги.

19 июля 2025

№ 207533

Добрый день! кажите, пожалуйста, как правильно: итоги ОБ исчерпанности или итоги О исчерпанности.

ответ

Правильно: итоги чего? / чему?

17 октября 2006

№ 226452

Пути - дороги или пути-дороги?

ответ

Верен второй вариант.

1 августа 2007

№ 290838

Как правильно писать - ул. Линии Октябрьской железной дороги или - ул. Линии Октябрьской Железной Дороги (улица проходит в Москве вдоль Октябрьской железной дороги).

ответ

Верно: Линии Октябрьской Железной Дороги, улица.

29 октября 2016

№ 281496

как вообще делятся слова на слоги

ответ

См. пособие Е. И. Литневской.

18 марта 2015

Почитать на грамоте