№ 244956
Скажите, пожалуйста, есть ли существенная разница между словами пострадавший и потерпевший? Если да, то в каких случаях принципиально использование именно одного из этих слов? Например, правильно "пострадавший от ожогов" или "потерпевший от ожогов"?
ответ
Разница обусловлена тем, что глагол пострадать может управлять существительным при помощи предлога ОТ (пострадать от чего-либо), а глагол потерпеть управляет существительным без предлога (потерпеть крушение). Поэтому правильно только: пострадавший от огня, пожара, в результате огня, пожара, от неосторожного обращения с огнем и т. п. Сочетание пострадавший от ожогов также не вполне верно, поскольку ожоги - не первопричина "страданий". Без зависимых слов существительные пострадавший и потерпевший могут быть синонимами.
25 августа 2008
№ 265392
Добрый день. Надеюсь на вашу помощь. У меня два вопроса. 1. Возникли споры на счет необходимость скобок в данном предложении: Двойное остекление дверец духовок («Cool Front») препятствует теплопотерям и предотвращает случайные ожоги. Необходимость кавычек тоже под вопросом. Если и тут сможете проконсультировать, буду признательна. На наш взгляд, автор лишь уточнил технологию остекления в данной модели, поэтому скобки вполне оправданы. Но клиент, для которого пишется текст, с этим не согласен. 2. Нужны ли кавычки в следующем предложении: Вы можете купить «традиционную» эмалированную электроплиту Ханса или вариант с современной стеклокерамической варочной поверхностью. Возможно, без контекста будет не очень понятно. Но перед эти предложением несколько абзацев было посвящено электроплитам с расширенными возможностями. Таким образом, на наш взгляд, в указанном предложении автор хотел отметить классическое представление описываемой модели.
ответ
1. Названия, написанные латиницей, в русском языке обычно не заключаются в кавычки. Текст будет лучше восприниматься и скобки не понадобятся, если поменять порядок слов: Двойное остекление Cool Front на дверцах духовок препятствует теплопотере и предотвращает случайные ожоги.
2. Кавычки не нужны.
17 июня 2012
№ 264491
Cкажите, пожалуйста, как правильно: САЖАТЬ овощи или САДИТЬ овощи?
ответ
Нормативно: сажать овощи (семена овощей).
27 октября 2010
№ 200740
Скажите, пожалуйста, как правильно: "оббивать пороги" или "обивать пороги"?
ответ
В значении «многократно бывать где-то» правильно: обивать пороги.
12 июля 2006
№ 296351
Здравствуйте! Есть ли какие-либо правила, регламентирующие написание типов обуви? Например, "Броги" или броги или "броги", а может и вовсе Броги? Не можем найти подобную информацию.
ответ
Название разновидности обуви нужно писать со строчной буквы, без кавычек: броги.
23 февраля 2018
№ 270602
Перекрывание дороги на время шествия или перекрытие дороги на время шествия?
ответ
Можно использовать оба слова.
23 августа 2013
№ 323986
пОд ноги или под нОги ударение
ответ
пОд ноги и под нОги
Слово нога в сочетании с определёнными предлогами может произноситься двояко: с ударением на предлоге в соответствии со старшей нормой и с ударением на существительном в соответствии с младшей нормой: зА ноги и за нОги, нА ногу и на нОгу, пОд ноги и под нОги.
19 июля 2025
№ 256376
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, являются вводными слова правда и действительно в предложениях: Удивительно, правда? Вот и березу цвет ее коры предохраняет от ожогов:сама кора у нее тонкая, не то что у дуба или сосны, которым действительно не страшны горячие солнечные лучи.
ответ
Эти слова - не вводные. Слово "правда" в первом примере - частица со значением "не так ли?". Слово "действительно" во втором примере - наречие, обстоятельство.
10 ноября 2009
№ 207533
Добрый день!
кажите, пожалуйста, как правильно: итоги ОБ исчерпанности или итоги О исчерпанности.
ответ
Правильно: итоги чего? / чему?
17 октября 2006
№ 226452
Пути - дороги или пути-дороги?
ответ
Верен второй вариант.
1 августа 2007
