№ 321953
От имен, оканчивающихся на мягкие согласные, отчества образуются посредством присоединения суффиксов -евич, -евна. Конечный мягкий знак опускается. Например: Игорь – Игоревич, Игоревна; Шамиль – Шамилевич, Шамилевна; Рауль – Раулевич, Раулевна.
Какие нормы русского языка используются при образовании отчества от имени ЭМИЛЬ
В Татарском справочнике личных имен, Татарское книжное издательство, 1973, отчество от имени Эмиль-Эмилевич, в вашем справочнике ТОЛЬКО одно правильное отчество ЭМИЛЬЕВИЧ
ответ
Вы правы, от имен, оканчивающихся на мягкие согласные, отчества образуются посредством присоединения суффиксов -евич, -евна; конечный мягкий знак при этом, как правило, опускается. Но от имени Эмиль образуется отчество Эмильевич. Такое написание отчества закреплено академическим «Русским орфографическим словарем» под ред. В. В. Лопатина и О. Е. Ивановой. Как в свое время объяснял В. В. Лопатин, наличие этого исключения связано с тем, что в нашей истории было два великих Эмильевича — Осип Мандельштам и Всеволод Мейерхольд. Их отчество пишется с мягким знаком, и именно в таком написании благодаря им оно закрепилось в нашей культуре и в нашем языке.
18 февраля 2025
№ 317882
Подскажите, пожалуйста, как правильно: рубль (2,16 марок) или рубль (2,16 марки)?
ответ
Поскольку существительным управляет дробная часть числительного, верно: 2,16 марки.
10 октября 2024
№ 267040
Здравствуйте! Работаю корректором уже более тридцати лет. Но иногда возникают вопросы написания некоторых аббревиатур. Например, "сесть за руль ЗИЛа". И еще один вопрос. Надо ли закавычить сочетание "кем быть" в предложении: "Чтобы вопрос кем быть не мучил"?
ответ
Верно: сесть за руль ЗИЛа. Чтобы вопрос «кем быть?» не мучил.
3 декабря 2012
№ 223167
Как правильнее:
...по цене рубль двадцать за килограмм
или
...по цене рубль двадцать килограмм?
Спасибо.
ответ
Правилен первый вариант.
13 июня 2007
№ 209171
Как правильно написать фио автора в библиографии (Тим Даули)? Даули Т. или Т. Даули? По какой букве: т или д? Где здесь фамилия, а где имя?
ответ
Тим -- имя, Даули -- фамилия. Правильно: Даули Т.
8 ноября 2006
№ 254694
какое будет образовано отчество от имени Рамиль? спасибо.
ответ
Правильно: Рамилевич, Рамилевна.
27 июля 2009
№ 206328
Скажите, пожалуйста, есть ли такое выражение "кабинетный
рояль"
ответ
Да, такое сочетание есть.
3 октября 2006
№ 296521
Здравствуйте, пожалуйста, подскажите, склоняется ли фамилия Саусь. Егора Сауся?
ответ
Мужская фамилия Саусь склоняется, женская – нет. Правильно: Егора Сауся.
3 марта 2018
№ 207040
Здравствуйте, подскажите пожалуйста каково происхождение фамилии Шавуль? Спасибо. Игорь.
ответ
10 октября 2006
№ 243766
Уважаемые грамотеи, поясните, пожалуйста, надо ли склонять женские имена типа Рашель, Одиль, Мариэль и т.д. Я поговорил с Рашель или с Рашелью?
ответ
28 июля 2008