№ 233132
Здравствуйте, правильно ли употреблять выражение "...в разы больше (лучше, и т.д.)...", не является ли это просторечьем? Спасибо.
Роман
ответ
Это просторечие, правильно: в несколько раз.
23 ноября 2007
№ 233111
Скажите, пожалуйста, можно ли говорить "пара минут, (дней,лет и т.д.)"? Не является ли это просторечием?
ответ
Подобное употребление уместно в разговорной речи.
22 ноября 2007
№ 232813
Добрый день!
Скажите, пожалуйста, существует ли в русском языке слово "печенька" и, если существует, то что оно обозначает
Спасибо
ответ
Печенька -- одна штука печенья, просторечное.
20 ноября 2007
№ 232803
Здравствуйте. В последнее время мне довольно часто встречается английское словосочетание casual games, т.е. "легкие" (компьютерные) игры, не требующие большого умственного напряжения или быстрой реакции. Также попадалось casual sports — спортивные игры примерно того же характера (гольф, боулинг, в отличие от футбола, например). Приемлемого перевода слова casual в таком значении я не видел, обычно пишут просто "казуальный", что едва ли верно.
Скажите, пожалуйста, существует ли адекватный русский перевод для casual games и casual sports?
ответ
Справочная служба русского языка переводами не занимается.
19 ноября 2007
№ 232889
Добрый день! ОЧЕНЬ СРОЧНО! Как правильно: абсолютные ноль процентов или абсолютный ноль процентов?
Заранее спасибо!
ответ
На наш взгляд, употребление слова абсолютный здесь излишне, поскольку есть устойчивое выражение абсолютный ноль, обозначающее начало отсчёта абсолютной температуры (-273,16 °С). Достаточно просто: ноль процентов.
19 ноября 2007
№ 232533
Есть ли форма "братьЁв" (Р.п., мн.ч.) в русском языке? (диалектах, блатном жаргоне)
ответ
Такие формы характерны для просторечия.
15 ноября 2007
№ 232658
Просто ты умела ждать как никто другой. Нужна запятая после "ждать"? Спасибо
ответ
Запятая нужна: Просто ты умела ждать, как никто другой.
14 ноября 2007
№ 232288
Подскажите пожалуйста, каккой это вид предложения, простое или бессоюзное.
Из лаповой аллей, вертясь и обгоняя друг доуга летели желтые круглые, листья и ., промокая, ложились на мокрую траву луга.
ответ
Это простое предложение.
2 ноября 2007
№ 231983
Подскажите, нужны ли какие-либо знаки препинания во фразеологизме: "Все гениальное просто".
Спасибо!
ответ
По основному правилу дополнительные знаки препинания не требуются. Можно поставить интонационное тире перед просто.
26 октября 2007
№ 231610
Здравствуйте! "Есть любовь за что-то и просто любовь. Я за «просто» любовь" - нужны ли кавычки?
ответ
Кавычки не требуются.
22 октября 2007