Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 264437
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как грамотно на русском языке выразить в словосочетании временной интервал, который состоит только из дней ("3 дня, неделя, месяц", но не "час, 50 минут, полдня")? В переводной документации встречаю "диапазон дат" — аналог английского "date range". Подскажите, этот вариант можно считать грамотным или это просто дословный перевод, и в русском языке есть замену этому искусственному варианту? Спасибо!
ответ
А разве сочетание "временной интервал" не подходит?
24 октября 2010
№ 276307
Использовано в части стихотворения: "Слово мелется в сфере губ Мельнично, Заминается взгляд, Стыдится. От позвонков шеи поясничечно Стекает разум. Мысль дымится. Это не нужно так выразить...". Я с трудом понимаю в данном стихе синтаксическое и орфографическое построение. Я узрела признаки легастении. Меня уверяют, что слово "поясничечно", это уменьшительно- ласкательное преобразование. Может я чего-то не понимаю? Хотелось бы услышать мнение специалиста. Благодарю!
ответ
На наш взгляд, поясничечно — авторский неологизм, наречие, образованное от слова поясница. Возможно, это слово означает 'по пояснице, через поясницу'. Однако дать однозначное толкование затруднительно.
14 июля 2014
№ 331091
Перепишите текст, правильно расставив глаголы в нужном времени. Объясните выбор формы. 13 декабря 2023 года (среда) я _____ (идти) из школы домой. Мама _____ (встретить) меня возле калитки, хотя обычно в это время она _____ (быть) на работе — в тот день она _____ (выходить) домой на обед. После этой встречи всё _____ (измениться), и мне _____ (казаться), что уже слишком поздно что‑то исправлять
ответ
Переписали, расставили, объяснили...
23 марта 2026
№ 270735
Как правильно: выкласть или выложить?
ответ
Правильно: выложить. Слова выкласть не существует.
2 сентября 2013
№ 277508
Cпасибо за ответ о линзах, очках и компромиссе. Но остается в силе вопрос: корректно ли употребление слова "компромисс" при выборе как очков, так и контактных линз? Не предполагает ли слово "компромисс" некую жертвенность? А ведь мы не жертвуем, выбирая очки или линзы, мы просто пользуемся то одними, то другими средствами коррекции зрения.
ответ
Лучше, конечно, выразить мысль как-то иначе.
4 сентября 2014
№ 214753
Какие есть синонимы у слова " выпестовывать"? Спасибо
ответ
Возможно: выкормить, выходить, вынянчить, вырастить, воспитать.
1 февраля 2007
№ 309756
Правильно будет использовать в окончании слова "год" букву "у" или букву "е", в фразе: "были в гостях на Новом году"/"были в гостях на Новом годе"?
ответ
Фраза неудачна в целом, мысль нужно выразить иначе.
21 июля 2022
№ 254069
осознанность населением возможности появления лиц, разыскиваемых милицией или осознанность населения о возможности появления лиц, разыскиваемых милицией. Как правильно, скажите. Спасибо.
ответ
Оба варианта некорректны. Попробуйте выразить нужный смысл как-то проще.
7 июля 2009
№ 309956
Встретилось в статье: В отрасли сильна инерционность мышления, многие предприятия работают по старинке. Подскажите, равноправна ли в этом случае будет замена «инерционности мышления» на «инертность мышления»?
ответ
Замена удачна, если Вы хотите выразить идею «бездеятельность, пассивность мышления».
26 сентября 2022
№ 275497
Здравствуйте, подскажите , пожалуйста, как правильно сказать отправить нужду, справить нужду или оправить нужду. Заранее спасибо..
ответ
Данное значение можно выразить несколькими способами: справить нужду, отправить естественные надобности (потребности), оправиться.
20 мая 2014