№ 242662
Здравствуйте! При переводе с английского языка термина carnauba wax возник вопрос: "Как же правильно написать: карнаубский воск или воск карнауба?" Какой вариант будет правильным? Спасибо!
ответ
Правильно: карнаубский воск, воск из листьев карнаубы.
30 июня 2008
№ 261432
Добрый день! Как правильно: служитель высшей воли, или служитель высшей воле? Благодарю
ответ
Грамматически корректен первый вариант.
11 мая 2010
№ 235584
Скажите, корректно ли синтаксически предложение: "Вовсе не обязательно ваши способности проявятся сразу".
ответ
Эта фраза разговорная по своему строению. Болеее нормативно: Ваши способности вовсе не обязательно должны проявиться сразу.
23 января 2008
№ 243622
Склоняется ли слово "авось": "О русском авосе" ??????
ответ
Да, слово авось может употребляться в значении существительного ('о безосновательных надеждах, о действиях наудачу'), в этом случае оно склоняется. Сочетание о русском авосе корректно.
22 июля 2008
№ 280045
Можно ли про мясо сказать «человечье»? Или такого слова вовсе не существует?
ответ
Прилагательное человечий существует, но является разговорным. Стилистически нейтрально: человеческое мясо.
9 декабря 2014
№ 223275
Скажите, а какое значение имеет слово "боз" во фразеологизме "почить в бозе"?
ответ
В Бозе -- это старая форма слова Бог.
15 июня 2007
№ 220444
Боже меня упаси, кого-либо упрекать... Нужна ли запятая7 Спасибо за своевременный ответ.
ответ
В значении 'я не буду упрекать' запятая после упаси не требуется.
3 мая 2007
№ 206580
Подскажите в каком году перешли от старорусского языка (использования твердого знака на концах слов, украинской буквы "i" и твердого знака с крестом вместо буквы "е") к современному. И что привело к такой перемене? Спасибо.
ответ
Это произошло в 1917-18 годах в ходе реформы русской азбуки и орфографии (были исключены буквы i, "фита" и "ять", отменено употребление ъ в конце слов и частей сложных слов, был внесен и ряд других изменений). Реформа была проведена ввиду очевидной необходимости упрощения русского правописания, и подготовка к ней началась еще в 1904 году, когда в Академии наук была создана Орфографическая подкомиссия под председательством Ф. Ф. Фортунатова. Проект изменений был готов в 1912 году, однако он не был принят, и новая русская орфография была введена только в 1917-18 годах, причем некоторые пункты проекта 1912 года были изъяты и не вошли в новые правила.
3 октября 2006
№ 325236
Уважаемая Грамота, давно мучаюсь вопросом: как писать известное сокращение "хрен знает" ("хз")? Х. З.? Хэзэ?..
Заранее благодарна.
ответ
Этот вопрос носит, на наш взгляд, несколько отвлеченный характер. В тех сферах общения, где ценится соблюдение норм, это слово лучше вообще не употреблять. Написания типа ХЗ, хз характерны для аббревиатур. Но аббревиатуры — это имена существительные, поэтому такое написание не подходит. Написания типа х. з. или х/з используются в графических сокращениях. Графические сокращения не представляют собой самостоятельных словесных единиц, это условный способ передачи полностью произносимых сочетаний. Поэтому и этот способ написания не годится. Приемлемым можно считать написание хэзэ. Такие написания строятся из названий букв и используются в том числе для передачи единиц, которые, будучи изначально графическими сокращениями, приобрели в ходе общения статус самостоятельных слов (хэбэ, мэнээс).
18 августа 2025
№ 252034
Скажите пожалуйста, как правильно писать "Горе его не сломило, а напротив, сделало еще сильнее." или "Горе его не сломило, а, напротив, сделало еще сильнее." ?
ответ
Корректно: Горе его не сломило, а, напротив, сделало еще сильнее.
26 февраля 2009
