№ 262356
Каково окончание у слова полк (Президентский) в П.п.? Спасибо.
ответ
Правильно: в полку, о полке.
15 июня 2010
№ 242074
Откуда пошло выражение "четвёртая власть", что оно означает?
ответ
Существуют три ветви власти: исполнительная, законодательная и судебная. Прессу в силу ее влиятельности на политическую жизнь общества образно называют четвертой властью.
17 июня 2008
№ 243188
Скажите, откуда пошло выражение "звучать из каждого утюга"?
ответ
Происхождение этого выражения в доступных нам источниках не указано. Можно предположить, что оно восходит к известному анекдоту про Вовочку, который пришел в школу в мятых штанишках и на вопрос учительницы, почему штаны мятые, ответил: «Вчера вечером мы включили телевизор и услышали: "Дело Ленина живет!" Тогда мы выключили телевизор и включили радио. Снова услышали: "Дело Ленина живет!" После этого мы уже боялись включать утюг».
8 июля 2008
№ 258688
Здравствуйте! Можно ли сказать: "Люди обоего пола"? Спасибо!
ответ
5 марта 2010
№ 224387
Допустимо ли употребление слова "пассия" применительно к лицам мужского пола?
ответ
Допустимо.
3 июля 2007
№ 222224
Напомните, пожалуйста, правила написания слов с корнями пол-, полу-.
Спасибо.
ответ
29 мая 2007
№ 202404
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая: "Возвратиться обратно(,) на поля..."?
ответ
Запятая возможна, если "на поля" - уточняющий оборот (соответственно он выделяется и интонационно).
3 августа 2006
№ 243071
Скажите, пожалуйста, как пишется приставка "пол" с последующим словом в кавычках (например, пол "боинга").
ответ
7 июля 2008
№ 209406
Здравствуйте! Задаю свой вопрос в третий раз. Как перевести «trade mark»? Являются ли полными синонимами термины «товарная марка», «товарный знак», «торговая марка», «торговый знак» (все они встречаются в ответах «Справочного бюро»), или есть нюансы их употребления? Верно ли, что «фабричная марка», «клеймо производителя» – более узкие понятия, чем перечисленные выше?
ответ
К сожалению, мы не можем Вам помочь, обратитесь к специалистам по брендингу. Англо-русские словари переводят trade mark как 'товарный знак, торговая марка'.
10 ноября 2006
№ 281616
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, какой род выбрать для Liechtenstein Post: Liechtenstein Post выпустила почтовые марки или Liechtenstein Post выпустил почтовые марки? После Post просится глагол мужского рода, но ведь это почта. Спасибо.
ответ
Корректно: Liechtenstein Post выпустила (опираемся на русское слово почта). А нельзя написать Почта Лихтенштейна выпустила?
24 марта 2015
