№ 242904
Как писать? Дрэг-рейсинг? Или дрэгрейсинг? Или дрэгрэйсинг?
ответ
Словарной фиксации нет. По аналогии с зафиксированным в словарях вариантом
стритрейсинг допустимо написание драгрейсинг или дрегрейсинг.
3 июля 2008
№ 225526
ЛОмоть? или ЛомОть?
ЛомтИ? или ЛОмти?
Спасибо!
ответ
Верно: ломОть, лОмти и ломтИ.
18 июля 2007
№ 227731
Добрый день!
Скажите, пожалуйста, склоняется ли мужская фамилия - Кукуй?
И прав ли носитель фамилии Коротченя (мужчина), утверждая, что его фамилия не должна склоняться?
ответ
Мужские фамилии Кукуй и Коротченя склоняются.
23 августа 2007
№ 206654
Подскажите, пожалуйста!
Прав ли автор в написании словосочетания "Большая игра"?
...идея новой «Большой игры» с участием акторов межрегионального уровня (Иран, Пакистан, Турция, Китай, Россия).
ответ
В этом случае корректно без кавычек со строчной: ...идея новой большой игры с участием...
6 октября 2006
№ 293821
Добрый день! Подскажите, как правильно: "Аюрведа" или "аюрведа", "Питта" или "пита", "Вата" или "вата", "Капха" или "капха"? Спасибо.
ответ
Верно: аюрведа. Остальные аюрведические термины тоже уместно писать со строчной буквы, хотя нормативной рекомендации нет.
15 июля 2017
№ 290497
Просьба помочь правильно расставить знаки препинания в предложении: На вопрос(,) «Почему инвестировали в Китай?»(,) отвечают: (далее в столбик названия зарубежных фирм) Меня интересует, нужно ли двоеточие после слова "вопрос" и запятая после закрытых кавычек, перед словом "отвечают"? Фраза «Почему инвестировали в Китай?» при этом должна сохраниться именно с большой буквы и в кавычках.
ответ
Корректно: На вопрос: «Почему инвестировали в Китай?» — отвечают...
30 сентября 2016
№ 283733
Здравствуйте! Как правильно писать: эстоноязычный или эстонскоязычный, литовоязычный или литовскоязычный, латышеязычный или латышскоязычный, узбекоязычный или узбекскоязычный, киргизоязычный или киргизскоязычный и т.д.? Или возможны различные варианты? С уважением, Андрей
ответ
У прилагательных такого типа обычно выбирается вариант с усеченной (бессуфиксальной) первой основой (если он есть). Так, «Русский орфографический словарь» РАН (4-е изд. М., 2012) фиксирует: испаноязычный (не испанско-), украиноязычный (не украинско-), англоязычный и т. д. Но: русскоязычный (нет варианта с усеченной основой). Поэтому корректно: эстоноязычный, узбекоязычный, киргизоязычный. Но: латышскоязычный (нет варианта с усеченной основой).
25 августа 2015
№ 298228
Кто быстрее - машина или поезд? или Что быстрее - машина или поезд?
ответ
Верен второй вариант, поскольку речь идет о неодушевленных предметах.
27 сентября 2018
№ 289301
Здравствуйте! Как правильно говорить проЕкт или проЭкт, прогрЕсс или прогрЭсс, регрЕсс или регрЭсс?
ответ
Верно: про[э]кт, не про[jэ]кт; прог[р'э]сс и допустимо прог[рэ]сс; [р']егресс.
6 июля 2016
№ 233240
верно говорить мн.ч.
договоры или договора
Шампуры или шампура
полотенец или полотенцев
ответ
См. в окне «Искать на Грамоте».
26 ноября 2007