словосочетание | Ответы справочной службы

№ 224918

Простите, не могу дождаться ответа на важный для меня вопрос, поэтому рискну повторить его с уточнениями. Меня интересует, правомерна ли такая конструкция: "Банк начал предоставлять услуги инкассации автозаправочных станций компании "Х"? Во-первых, можно ли сказать "услуги инкассации", а не "услуги по инкассации"? Во-вторых, может ли быть "инкассация автозаправочных станций"? Или обязательно должно быть, например, "инкассация наличной выручки автозаправочных станций"? Мне очень важно узнать, является ли словосочетание "услуги инкассации автозаправочных станций" ошибочным, как можно его обойти, я представляю, но дело сделано, фраза напечатана. Спасибо.

ответ

Правильно: банк начал предоставлять услуги... (кому) автозаправочным станциям. "Услуги инкассации" - не очень "красивое" сочетание, его можно заменить на "инкассаторские услуги".

10 июля 2007

№ 224824

Добрый день! Развейте, пожалуйста, очень давний спор с руководством! Правильно писать "На основании вышеизложенного" или "На основании выше излжоенного" и надо ли отделять данное словосочетание запятой? Заранее спасибо! И еще не получила ответ на вопрос с какой же буквы пишется наименование органов власти, например: Д(д)епартамент сельского хозяйства! Пролистав справку для себя я уяснила, что все это должно быть написано с прописной буквы, но большая просьба! Напишите, пожалуйста, конкретно, для ОРГАНОВ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ! (Начальство не любит, когда их именуют просто "организацией"...

ответ

На основании вышеизложенного выделяются факультативно (необязательно).
В официальных составных названиях органов власти, учреждений, организаций, обществ и т. п. с прописной буквы пишется первое слово и входящие в состав названия имена собственные (согласно словарю «Как правильно? С большой буквы или с маленькой?» (В. В. Лопатин, И. В. Нечаева, Л. К. Чельцова). Департамент сельского хозяйства может писаться двояко: с прописной, если указывается официальное название, и со строчной в остальных случаях: В департаменте сельского хозяйства нам рассказали...

10 июля 2007

№ 225041

Надо ли брать в кавычки словосочетание "скорая помощь", если целиком фраза звучит так: "Скорая помощь для книг"? Спасибо.

ответ

Возможны варианты, решать Вам.

6 июля 2007

№ 224608

"эксклюзивный клуб" - словосочетание корректно?

ответ

Такое сочетание возможно.

6 июля 2007

№ 224582

Нужно ли брать в кавычки словосочетание "дары моря"?

ответ

Кавычки не требуются.

6 июля 2007

№ 224550

Здравствуйте! нужны ли кавычки в слове "рифы"? Три подводных рифа реформы жилищно-коммунального хозяйства

ответ

Сочетание "подводные рифы" не является устойчивым (в отличие от слов "подводные камни"). Поэтому все словосочетание нужно заключить в кавычки.

5 июля 2007

№ 224502

Как правильно пишется словосочетание "день рождения" - с больших букв или нет?

ответ

С маленькой буквы.

4 июля 2007

№ 224401

Как правильно писать словосочетание: день рождения или день рожденья?

ответ

Верно: день рождения. Второй вариант возможен в разговорной и поэтической речи.

4 июля 2007

№ 224338

Уточните, пожалуйста,следующий момент. Я искала информацию по пунктуации с "то есть". В ответе на вопрос 223450 (Знаки препинания в следующих случаях: 1. после словосочетания "то есть") было сказано, что "то есть" не требует не требует после себя запятой. Остается неясным статус "то есть" - ведь это не свободное словосочетание? Может быть, это союз, который не требует обособления? Заранее спасибо.

ответ

То есть может быть союзом или частицей.

4 июля 2007

№ 224944

Разве нет речевой ошибки в словосочетании "борец с наркотиком" ("борцы с наркотиками")? Ведь борьба идет не с наркотиком, а с теми, кто его употребляет. Однако это словосочетание широко используется в прессе.

ответ

Скорее, с теми, кто распространяет. Сочетание "борец с наркотиками" возможно.

30 июня 2007