№ 217538
Что означает слово "гомогенезировать"?
Заранее спасибо
ответ
Гомогенизировать -- делать гомогенным (однородным по составу, свойствам, происхождению).
19 марта 2007
№ 295677
Скажите пожалуйста как правильно пишется словосочетание " Купить-неперекупить"
ответ
Верно: купить не перекупить (по аналогии с делать не переделать).
19 декабря 2017
№ 259640
Подскажите, пожалуйста, что означают слова ПОЛОНИЗИРОВАТЬ, ПОЛОНИЗИРОВАННЫЙ? Спасибо!
ответ
Полонизировать - делать польским по языку, обычаям (полонизированный от полонизировать).
25 марта 2010
№ 219241
Обычно говорят "скупиться на + вин. падеж", а теперь встретила конструкцию "скупиться в + предл. падеж".
Есть разница между этими конструкциями или же вторая просто неправильна?
ответ
Неправильна. Словарь дает только скупиться на что, скупиться (что делать?).
12 апреля 2007
№ 218204
Добрый день!
Как правильно написать: В соответствиЕ с генеральной лицензией...или в соответсвиИ с генеральной лицензией.
Спасибо!
ответ
Правильно: привести в соответствие лицензии, но делать в соответствии с лицензией.
27 марта 2007
№ 262957
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, ставится ли пробел между сокрещением и следующим за ним словом? Тоесть как правильно зав.производством, или зав. производством. или это слово можно писать только слитно? Заранее спасибо.
ответ
Пробел между сокращением и следующим за ним словом ставится, напр.: г. Киев.
Что касается Вашего примера – возможны варианты зав. производством (графическое сокращение от заведующий производством) и завпроизводством (сложносокращенное слово). О различии между ними см. в ответе на вопрос № 258331.
10 августа 2010
№ 266135
Виктор Шендерович часто употребляет слово "кочумать". Как это переводится на общепринятый язык?
ответ
Этот жаргонизм обычно употребляют в значениях «молчать», «ничего не делать», «спать», «заканчивать».
14 августа 2012
№ 202329
Здравствуйте. Объясните, пожалуйста, смысл пословицы "На охоту идти — собак кормить". Спасибо.
ответ
Это означает: не вовремя делать что-либо. В день охоты собак не кормят.
2 августа 2006
№ 254125
Пожалуйста, помогите разобраться, являются ли слова "жаргон" и "сленг" синонимами. Определения этих слов я прочитал, но написаны они как-то туманно: вроде бы они являются синонимами, но в то же время вроде бы и нет. Могут ли они свободно взаимозаменять друг друга? Если же есть какие-то особенности в использовании этих слов, приведите, пожалуйста, примеры. Почему, например, говорят "компьютерный сленг", но "сетевой жаргон"; "молодёжный сленг", но "студенческий жаргон"? Если сказать "молодёжный жаргон" и "студенческий сленг", будет ли это ошибкой?
ответ
Фактически сленг и жаргон - полные синонимы. Нам неизвестно, чтобы кто-либо из языковедов проводил четкую грань между этими терминами, хотя в отдельных (специализированных) научных работах такое условное разграничение может иметь место. При общезначимом понимании этих терминов принципиальных различий между ними нет.
8 июля 2009
№ 215191
Добрый день. Не нашла ответа на свой вопрос, поэтому повторюсь. Подскажите, пожайлуста, наш шеф употребляет слово "пиарить" в значении рекламировать товар, объясняя это тем, что реклама одно из средств PR. Следует ли его разубедить?
ответ
В разговорном языке слово пиарить употребляется в значении 'рекламировать'. Если Ваши разногласия с шефом принципиальны, можете объяснить ему различия между рекламой и связями с общественностью. Однако в этом Вам помогут не лингвисты и грамматические словари, а пиарщики и учебники по пиару.
7 февраля 2007
