№ 320734
Как сказать грамматически верно: прямое и переносное значениЕ слова или прямое и переносное значениЯ слова?
ответ
Корректно: прямое и переносное значение слова. В «Справочнике по правописанию, произношению, литературному редактированию» Д. Э. Розенталя, Е. В. Джанджаковой, Н. П. Кабановой дана такая рекомендация: «Имя существительное, которому предшествует два или несколько определений, указывающих на разновидности предметов, ставится в форме единственного числа, если перечисляемые разновидности предметов или явлений внутренне связаны, например в сочетаниях терминологического характера». Это как раз наш случай.
29 декабря 2024
№ 322227
Добрый день, как верно сказать:
Информация о трех тысячах университетов или о трех тысячах университетах?
ответ
Верно: о трёх тысячах университетов.
27 февраля 2025
№ 322864
Можно ли сказать "синоптикам свойственно ошибаться" или "свойственно" используется только по отношению к неодушевлённым предметам?
ответ
Фраза синоптикам свойственно ошибаться корректна, сочетаемость кому-либо свойственно что-либо не ошибочна.
20 апреля 2025
№ 327259
Здравствуйте! Как правильно сказать о японских актрисах озвучивания - "две сейю" или "две сейю"? Спасибо.
ответ
Мы не видим разницы между вариантами две сейю и две сейю.
30 октября 2025
№ 327808
Как правильно сказать: оказала содействие
в трудоустройстве
на предприятия ОПК
порядка 300 гражданАМ или граждАН
ответ
Предпочтительно: оказала содействие примерно / приблизительно 300 (трёмстам) гражданам.
12 ноября 2025
№ 300725
Город разграблен на сувениры... А можно ли сказать: << "Фруктовый сад разграблен на варенье" или ".... для варенья"?>> Можно ли сказать так в шутку: "Город разграблен на сувениры, а сад на варенье?"
ответ
В шутку - можно. Но употребительнее: растащить на что-либо (ср.: растащить забор на дрова).
25 мая 2019
№ 215836
Я ищу работу. На собеседовании хочу сказать по-русски: я уже работала в этой профессии (т.е. в значении - у меня есть опыт работы,я уже работала няней).
можно ли так сказать по-русски?Я полька.
ответ
Такое употребление некорректно. Возможный вариант: У меня есть опыт подобной работы.
16 февраля 2007
№ 232648
Объясните, пожалуйста, как правильно сокращать слово "полугодие", если, например, оно употребляется в заголовке столбца таблицs, где мало места по горизонтали (пол-е, п-е, пол.), и как лучше писать - I полугодие или 1-е полугодие?
Спасибо
ответ
Возможны (при нехватке места в таблице) сокращения пол. и п-е, но нужно убедиться, что такие сокращения будут понятны читателю.
16 ноября 2007
№ 261537
Добрый день! А разве нужна запятая в ответе на вопрос 261526? Конструкция такая: в связи с войной стало рождаться мало детей. Здесь ведь не будем ставить запятую, зачем ее ставить в предложении с апгрейтом?
ответ
14 мая 2010
№ 303428
Доброе утро! Гостей встретила встревоженная директор. (директор-женщина) Можно ли так сказать?
ответ
16 ноября 2019
