№ 325811
Здравствуйте! Можно ли писать ключ-карта и карта-ключ; рыба-меч и меч-рыба; диван-кровать и кровать-диван? И если официально рыба называется меч-рыба, можно ли называть ее рыба-меч? И подскажите, как называются, как склоняются и какой род у слов, приведенных выше?
ответ
Составное наименование диван-кровать не предполагает перемены мест. Именно в таком виде оно представлено в словарях русского языка. В виде вариантов встречается наименование рыба-меч / меч-рыба. То же самое можно говорить о примерах ключ-карта / карта-ключ.
19 сентября 2025
№ 273305
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, возможно ли употребление глагола "словить" конкретно в значении "словил себя на слове" и в значении "словил рыбу"? Или все-таки корректная форма будет "поймал себя на слове" и " поймал рыбу"? и в каких случаях можно употреблять "словить"? Спасибо.
ответ
Глагол словить маркируется словарями как разговорный. Так что в разговорной речи названные Вами сочетания возможны.
14 февраля 2014
№ 269469
Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется фамилия Карасёв (ударение на последнем слоге): через букву "ё" или букву "е" (Карасев), и правило регламентирующее использование буквы "ё" в данном случае. Спасибо.
ответ
Фамилию нужно писать так, как она написана в паспорте.
28 мая 2013
№ 278462
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, в городе Казань или в городе Казани?
ответ
Корректно: в городе Казани.
7 октября 2014
№ 254082
Здравствуйте! Склоняется ли фамилия Карама, если ее носитель - татарин?
ответ
8 июля 2009
№ 318349
Подскажите, пожалуйста, стили карате "киокусинкай", "годзю-рю" пишутся с маленькой буквы?
ответ
Орфографический академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН фиксирует:
ашиха́ра-карате́, нескл., с.
карате́, нескл., с.
карате́-до́, нескл., с.
карате́-кеку́синкай, нескл., с.
коси́ки-карате́, нескл., с.
По аналогии следует писать и другие названия стилей карате.
29 октября 2024
№ 296373
Здравствуйте. Правильно ли расставлены знаки препинания? Я наловил достаточно рыбы. Если я засушу её, то хватит на несколько дней - это избавит меня от ежедневной рыбалки.
ответ
Пунктуационное оформление корректно.
23 февраля 2018
№ 254075
Добрый день. Вычитала в интернете фразу: "А.Рыбак ВЫБОРОЛ для Норвегии первое место". Существует ли сейчас такое слово и можно ли его употреблять? Спасибо.
ответ
Это окказиональное (авторское) слово, оно не фиксируется словарями.
8 июля 2009
№ 219030
Повторно. Извините за настойчивость. Как правильно: В нашем ресторане официанты всегда предложат Вам голубые мидии, устрицы, рыбу, а также лобстерОВ. Или лобстерЫ. Объясните, пожалуйста. Казьмина Екатерина
ответ
Допустимы оба варианта, подробнее см. ответ №
185761 .
10 апреля 2007
№ 319614
Скажите, пожалуйста, верно ли написаны следующие сочетания с приложениями: "морской водоём ― охладитель" (вдруг "морской водоём-охладитель"), "водоём ― охладитель АЭС" и, скажем "рыбы ― хозяева Kudoa" (род паразитов)?
Спасибо!
ответ
Корректно использование тире: морской водоём ― охладитель, водоём ― охладитель АЭС, рыбы ― хозяева Kudoa.
2 декабря 2024
