№ 309019
Здравствуйте! Можно ли поставить тире в предложении "Тогда я окончил университет и уже работал - в издательстве." ? Заранее спасибо!
ответ
Если автору необходимо выделить в издательстве как слова, которые выступают в качестве разъясняющего добавочного сообщения (то есть присоединительного члена предложения), перед ними ставится тире.
Если такого добавочного значения нет, тире не нужно.
16 января 2022
№ 278390
Уважаемые редакторы, Задаю вам каверзный вопрос. Я работаю в авиакомпании, и мне достаточно часто приходится пользоваться словом codeshare, в русской кальке я пишу код-шер (сущ.), код-шеринговый (прил.) — производное от codeshare agreement. Так называется рейс под кодом одной авиакомпании, который выполняется самолетом другой. Я часто общаюсь с журналистами, хотелось бы правильно использовать это слово в переписке с ними. Благодарю вас за ответ. С уважением, Даниил
ответ
Словарной фиксации нет, но логично было бы написать в одно слово (без дефиса), если в языке-источнике пишется слитно. Ср.: таймшер (от timeshare), такое написание фиксирует «Русский орфографический словарь» РАН.
2 октября 2014
№ 314853
В чём смысл вводных слов, таких как "надо признаться "
"Надо признаться, я пошёл тогда в магазин!"
В чём смысл таких выражений "надо признаться ", "к вашему сведению "?
Может быть, надо писать сообщения со смайликом, чтобы показать, что "К Вашему сведению " - это эмоция?
Например
"К Вашему сведению, я пошёл в магазин!😡"
Смайлик показывает, что "К Вашему сведению " - это злостный ответ кому-то!
Или я не прав?
-
ответ
Значение вводных слов бывает весьма трудно сформулировать, но нет сомнений в том, что они играют важную роль в нашей коммуникации. С их помощью, например, говорящий может акцентировать какие-то слова в своем высказывании, заострить на них внимание адресата — именно такую функцию выполняет вводное сочетание к вашему сведению. Употребляя это сочетание, говорящий подчеркивает, что представления адресата (собеседника) о чем-либо не верны, например: Уважаемый главный редактор, руководимый Вами журнал позволил себе комментировать предмет, в котором Вы некомпетентны. К Вашему сведению, косметика «Грин Мама» имеет русские корни, основа ее — русская. Активные вещества — русского происхождения. Источники получения активных веществ — Дальний Восток, Сибирь. [Сдачи (1997) // «Столица», 17.06.1997]; — А Осоргин, это что же за писатель? Фельетонист? — Осоргин, к вашему сведению, романист, отличный писатель, роман «Сивцев Вражек» не читали? [Даниил Гранин. Зубр (1987)]; — ...зачем ты рассказал нам на ночь эту кошмарную историю? Чтобы лишить Машу сна? Это повествование явно не предназначено для девичьих ушей! — К вашему сведению, я не слабонервная школьница, — обиделась Маша. [Наталья Александрова. Последний ученик да Винчи (2010)] и др. В таких ситуациях говорящий (пишущий) так или иначе выражает недовольство, но далеко не в каждом случае высказывание уместно сопроводить смайликом, обозначающим злость; на первый план могут выступить и другие эмоции. Как видим, нельзя говорить о том, что значения вводных выражений однозначно соответствуют значениям смайликов. У каждого из этих знаков своя функция, их невозможно считать взаимозаменяемыми.
2 июля 2024
№ 222093
Здравствуйте! Буду благодарна объяснению происхожения расхожего выражения "инициатива наказуема"
Фаина Друкер. Дания.
ответ
К сожалению, нам не удалось выяснить первоисточник, но принято считать, что полный вариант этого выражения: Инициатива наказуема исполнением.
18 мая 2007
№ 213122
Здравствуйте. Склоняются ли фамилии Шабовта и Пригодич, родит. и дател. падежи. Спасибо!
ответ
Фамилия Шабовта склоняется: Шабовты, Шабовте. Фамилия Пригодич склоняется, если принадлежить мужчине: Пригодича, Пригодичу и не склоняется, если женщине: Пригодич.
28 декабря 2006
№ 270216
Нужно ли ставить запятую? Человек() в форме полицейского, зашёл в здание. Если да, то почему.
ответ
Запятые не нужны: Человек в форме полицейского зашел в здание.
18 июля 2013
№ 232346
Добрый день!
Подскажите, нужна ли запятая: "Здание больницы строилось по спецпроекту(,) и строилось довольно долго"?
ответ
Указанная запятая нужна.
12 ноября 2007
№ 286288
Здание является визитной карточкой португальского города Коимбра. Правильно ли в этом предложении согласовано слово "Коимбра"?
ответ
15 января 2016
№ 208223
Нужно ли ставить двоеточие после "адресу": Здание расположено по адресу: г.Тюмень, ул. Республики,19.
ответ
Да, двоеточие нужно.
27 октября 2006
№ 260530
Как правильно писать закончил школу (училище, университет, институт) или окончил школу (училище, университет, институт)? Каковы правила по употреблению этих слов?
ответ
16 апреля 2010