№ 205954
Здравствуйте!
Можно ли употребить слово "роскошь" во множественном числе? Пример спорной фразы: "В доме было джакузи и другие роскоши".
ответ
Нет, употребление слова роскошь во множественном числе некорректно.
27 сентября 2006
№ 205935
Нужна ли запаятая перед КАК: А то будешь, как папа...
Спасибо
ответ
Если это всё предложение, запятая не требуется.
27 сентября 2006
№ 205888
Уважаемое справочное бюро!
По роду работы (переводы с чешского языка служебной корреспонденции) я постоянно сталкиваюсь со следующей проблемой: как корректно указать название и адрес зарубежной фирмы в русском тексте,уместно ли применение латинских букв. Подскажите, пожалуйста, существует ли российская норма, регулирующая данный вопрос. Мне удалось найти лишь рекомендации Союза переводчиков России, которые, к сожалению, не дают однозначного ответа.
С уважением
Виктория Умпрехт
ответ
Точных правил нет. Есть рекомендации, согласно которым возможно написание названий иностранных компаний в русском тексте латинскими буквами и без кавычек.
27 сентября 2006
№ 205849
Здравствуйте! Сообщите, пожалуйста , как правильно писать : ВЕРБЛЮДА НА УЛИЦЕ УВИДИШЬ НЕЧАСТО или НЕ ЧАСТО???
ответ
Согласно правилу, при подчеркивании отрицательного признака можно писать слитно, при отрицании - раздельно. Сам пишущий выбирает критерий смысла.
26 сентября 2006
№ 205842
Пожалуйста, объясните следующие случаи, почему ставится или не ставится запятая: 1) Я люблю(,) и я ненавижу. 2) Когда зальешь(,) и когда отольешь. 3) Изо дня в день(,) они пользуются услугами интернета. 4) Используй новую бритву "..."(,) и ты сразу почувствуешь её преимущества. 5) По дороге их останавливает ГАИ и(,) так как за рулем нетрезвый и все остальные пьяные(,) задерживает.
Заранее большое спасибо!
ответ
1. Запятая нужна, так как это сложное предложение. 2. Запятая не требуется, если это однородные придаточные предложения в составе сложного или если это части вопросительного предложения. 3. Запятая не требуется: нет причин для обособления. 4. Запятая нужна: это сложное предложение. 5. Запятые нужны, так как придаточные предложения выделяются запятыми.
26 сентября 2006
№ 205846
Объясните, пож-ста, правильное написание частицы:
1) - Не любишь ты меня совсем.
- Чуть-чуть(-)то люблю.
2) Я(-)то точно запомнил.
ответ
Частица то с предшествующим словом пишется через дефис: почему-то, куда-то, его-то мне и надо.
26 сентября 2006
№ 205780
Подскажите, пожалуйста, как правильно писать:
"Ну, ты и скажешь, тоже" или "Ну, ты и скажешь тоже"? А может быть, вообще так: "Ну ты и скажешь тоже"? Или какой-то другой вариант?
ответ
Предпочтительно: Ну ты и скажешь тоже!
25 сентября 2006
№ 205743
Является ли "однако" в этом случае вводным словом?
Однако, приобретая вагоны, промышленные предприятия лишь защищали себя от перебоев, связанных с неритмичной работой МПС.
ответ
Слово однако в этом предложении не является вводным словом, но пунктуация верна.
25 сентября 2006
№ 205718
Здравствуйте! Я очень люблю и уважаю русский язык!
И, вот, хотел бы разъяснить для себя есть ли такие слова в русском языке, как ТУРФИРМА, МЕДКОМИССИЯ и тому подобные, или это всего лишь сокращения от туристических фирм и медицинских комиссий, и писать эти слова в такой форме будет неграмотно?
Заранее спасибо! =)
Сергей.
ответ
Турфирма, медкомиссия -- это слова-аббревиатуры, они пишутся слитно. Подробнее см. в «Письмовнике».
23 сентября 2006
№ 205609
Одна или две буквы "н" нужны в словах: "Из числа подан(н)ых заявок проректор отметил лишь три процента поддержан(н)ых". Почему?
ответ
Оба причастия образованы от глаголов совершенного вида, пишется две н.
21 сентября 2006