№ 326468
Здравствуйте, подскажите, какой вариант написания имени персонажа из мультфильма "Гравити-Фолс" правильный: Дипер или Диппер
ответ
По общему правилу транслитерации иноязычных имен двойные согласные сохраняются, верен вариант Диппер.
9 октября 2025
№ 327177
Подскажите, пожалуйста, какой из вариантов правильный или допустимы оба:
говорить взволнованно или говорить волнуясь.
ответ
Автор ответа
Александр Кравецкий
Кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН
29 октября 2025
№ 311490
Нужна ли запятая и тире после кавычек в конструкции с союзом хотя? Хотя ей говорили: «Зря ты грустишь, зря не ешь и не спишь!», — она терпеливо ждала своего чуда.
ответ
В этом предложении прямая речь внутри слов автора. В общем случае после такой прямой речи ставится только запятая, если она была необходима в месте разрыва вводящих слов автора (а в нашем примере она необходима, так как на этом месте оканчивается часть сложного предложения). Однако если прямая речь заканчивается многоточием, вопросительным или восклицательным знаком, вместо запятой ставится тире, сравним пример: Петр Михайлыч хотел сказать: «Не впутывайся ты, пожалуйста, не в свои дела!» – но промолчал (Ч.). Поэтому корректно: Хотя ей говорили: «Зря ты грустишь, зря не ешь и не спишь!» — она терпеливо ждала своего чуда.
16 ноября 2023
№ 319175
Здравствуйте! Больно смотреть на подпись "из-за рубежа" (как будто рубеж в чём то виноват 😁) к товарам на маркетплейсе "ЯндексМаркет", поставляемым из заграницы. В интернете объясняется именно такое написание тем, что слово "зарубеж" отсутствует в русском языке. Хотя, на мой взгляд, в пояснении к товарам из заграницы, именно оно было бы к месту в варианте "из зарубежа". Скажите, каким способом добавить слово" зарубеж" в официальный словарь?
ответ
Существительное зарубеж существует и используется в значении "зарубежные страны", например в сочетании работать на зарубеж.
18 ноября 2024
№ 306725
Подскажите, пожалуйста, какой из вариантов правильный: 1. Он с улыбкой сказал "помедленнее". 2. Он с улыбкой сказал: "Помедленнее". (Если ни один из них, то как тогда правильно оформить эту фразу?) Заранее спасибо.
ответ
Это предложение с прямой речью: Он с улыбкой сказал: «Помедленнее».
10 октября 2020
№ 266746
Скажите, пожалуйста, в каком падеже употреблять причастный оборот, относящийся к определяемому слову, в состав которого входит сочетание "один из..."? (Например, "Одним из писателей, детально описавш? быт, был Гоголь".)
ответ
Правильно: одним из писателей, описавших быт, был такой-то.
7 октября 2012
№ 279796
Правильно ли писать "владелец проблемы"? Может ли у проблемы быть владелец? Пример из текста: "Пользователь может мгновенно донести до владельца проблемы информацию о том, что...". Из делового доклада.
ответ
28 ноября 2014
№ 273925
В 19 веке, за время путешествия из Петербурга в Москву, толковый писатель успевал написать книгу. Скажите, пожалуйста, обособляется ли в предложении" за время путешествия из Петербурга в Москву"? Заранее благодарна.
ответ
Запятые не нужны, нет оснований для их постановки.
18 марта 2014
№ 238052
Как правильно написать: "Андрей Шевченко - одна из немногих знаменитостей, с которой охотно заключают контракты" или "Андрей Шевченко - один из немногих знаменитостей, с которым охотно заключают контракты"
ответ
Правильно: ...одна из знаменитостей, с которой...
12 марта 2008
№ 298499
Здравствуйте. Нужна запятая после "И", если есть "что"? 1. И естественно, что тот паспорт, который продает мужчина из Питера, недействителен. 2. И, естественно, что тот паспорт, который продает мужчина из Питера, недействителен.
ответ
Верен первый вариант, запятая после и не нужна.
26 октября 2018
