Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 313988
Доброго дня
Обращается к Вам Ботнарь Валерий, гражданин Республики Молдовы, 1993 года рождения.
Я планирую оформить вид на жительство в Российской Федерации.
В паспорте гражданина Республики Молдовы транскрипция моего имени записана как BOTNARI VALERIU, в Молдавии нет такого имени как Валерий, но в России это имя звучит именно как Валерий, без окончания «у». Я был назван в честь отца, в свидетельстве о рождении которого есть запись по-русски "Валерий"
Возможно ли провести лингвистическую экспертизу и оценить возможность оформления документов в России и перевести свое имя на русский язык как «БОТНАРЬ ВАЛЕРИЙ»?
Я планирую жить и работать в России, имея транскрипцию имени на русском языке как «Валериу», у меня может часто возникать ошибки в правоустанавливающих документах.
С уважением, Ботнарь Валерий
ответ
Да, возможно провести такую лингвистическую экспертизу, для чего нужно обратиться в экспертную организацию.
5 июня 2024
№ 327913
Подскажите, пожалуйста, какие словосочетания со связью примыкание есть в предложении "Однажды ему пришлось надолго уехать, и он оставил трем рабам деньги - таланты."? Однажды уехать и надолго уехать относятся к таким словосочетаниям?
ответ
Словосочетания однажды прошлось и надолго уехать связаны примыканием.
16 ноября 2025
№ 231822
Здравствуйте! Прошу Ваше мнение. При написании писем в др. организации наше руководство требует писать так: "Просим Вас...и т.д." далее подпись только одного директора. Я считаю, что надо писать: "Прошу Вас... и т.д.". (т.к. подпись только одного должностного лица). И др. вариант: "Просим Вас... и т.д." когда подписи директора и гл. бухгалтера.
С уважением Ваш читатель.
ответ
Если письмо пишет директор - то лучше "прошу Вас". "Просим Вас" - если подчеркивается, что письмо написано от имени всей компании.
24 октября 2007
№ 220062
Здравствуйте, ответьте, пожалуйтса, на вопрос: как сейчас обстоят дела с буквой "Ё" в русском языке, а именно в юридических документах? Как правильно писать в паспорте букву, если она влияет на произношение? Если у отца фамилия Мечёв, верно ли писать его сыну в свидетельсвте о рождении Мечев? Как правила русского языка в этом случае "сотрудничают" с нормативными и другими юридическими документами? Спасибо.
ответ
Согласно действующим правилам, буква Ё пишется, когда необходимо предупредить неверное чтение и понимание слова. Написание фамилий как раз (фактически) относится к таким случаям.
25 апреля 2007
№ 274772
Здравствуйте, я бы очень был бы рад если вы ответите ниже следующий мой вопрос: что надо делать чтобы правильно писать окончание слов в русском языке, и какую раздел надо учить в грамматике
ответ
Существует множество учебников. Вот один из них: http://www.gramota.ru/class/coach/tbgramota/
21 апреля 2014
№ 308470
Здравствуйте! Подскажите, как правильно писать знак рубля с такими словами, как тыс., млн и т. д. Понятно, что правильно писать 1 000 000 ₽. А как правильно писать: 1 млн ₽ или 1 млн руб.?
ответ
В этом случае знак рубля не используется, следует писать буквами: 1 миллион рублей, 1 млн руб.
12 августа 2021
№ 306515
В предложении: "Цветки по три–восемь располагаются в зонтиковидных соцветиях на концах побегов" - можно писать "располагаются" или нужно писать "расположены"?
ответ
Оба варианта корректны.
6 сентября 2020
№ 308704
Здравствуйте. Как правильно писать словосочетание "транс-вечеринка", где "транс" - это название стиля музыки? Нужно ли использовать дефис, писать раздельно или слитно?
ответ
Слово не зафиксировано академическим орфографическим словарем. Корректно дефисное написание, ср.: транс-музыка, коктейль-вечеринка, рейв-вечеринка, свинг-вечеринка. Написание через дефис соответствует правилу о сложных существительных без соединительной гласной, обе части которых употребляются самостоятельно и вторая часть которых склоняется.
11 октября 2021
№ 247708
Уважаемые Господа! Как правильно говорить: ставить укол или делать укол и ставят капельницу или делать капельницу? В ожидании скорейшего ответа, Майя.
ответ
Правильно: сделать (делать) укол, поставить (ставить) капельницу.
25 октября 2008
№ 291166
Лучше писать "тяжелый метал" (в кавычках) или хеви-метал (без кавычек)? И как писать название группы, играющей в этом стиле - хеви-метал-груп?
ответ
О музыкальном направлении: хеви-метал-группа.
29 ноября 2016
