что надо делать чтобы правильно писать окончание слов в русском языке, и какую раздел надо учить в грамматике
Существует множество учебников. Вот один из них: http://www.gramota.ru/class/coach/tbgramota/
Последние ответы справочной службы
В данном случае кавычки излишни.
Страница ответаОба варианта корректны.
Страница ответаТакое именование последовательно склоняется: у Хиблы Герзмавы.
Страница ответа