№ 221489
Возможно ли словосочетание "архивное хранение"? Это не "масло масляное"? Заранее спасибо.
ответ
Так как одно из значений слова архив -- 'учреждение', то это сочетание корректно.
18 мая 2007
№ 322712
Скажите, пожалуйста, можно ли говорить "якобы предполагаемый"? Или это масло масляное?
ответ
Выражение якобы предполагаемый может показаться избыточным, так как оба слова указывают на некую неопределённость или сомнение. Тем не менее возможны тексты, где такое сочетание будет вполне оправданно.
4 апреля 2025
№ 324121
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: "большая и малая Родина" (по причине того, что "большая Родина" перевешивает), "большая и малая родина" (слово "родина" ближе к "малой", поэтому правильнее ориентироваться на это слово) или "большая и малая родины" (поскольку они не всегда совпадают)? Спасибо!
ответ
Слово родина не употребляется в формах множественного числа. В сочетании малая родина это слово, как правило, пишется со строчной буквы. Написание слова родина с прописной буквы используется при необходимости придать тексту высокое, торжественное стилистическое звучание. Вне этих стилистических задач следует предпочесть написание со строчной буквы. С учетом сказанного можно рекомендовать написание: большая и малая родина.
23 июля 2025
№ 267194
Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста, как согласовать слово "решение" во фразе: "Предложен алгоритм..., использующий... и обеспечиваюший... решения задач" или же "...решение задач"? Спасибо.
ответ
31 октября 2012
№ 270743
Дорогие! Как правильно записать перевод слова с немецкого на русский в предложении: 1. Нож этот называется Buttermesser (нож для масла). 2. Нож этот называется Buttermesser - нож для масла. 3. Нож этот называется Buttermesser ("нож для масла"). 4. Нож этот называется Buttermesser - "нож для масла". Какой вариант верен? Боюсь, со скобками и кавычками перемудрить.
ответ
При переводе значения иноязычного слова обычно используют 'марровские кавычки'. Корректно: Нож этот называется Buttermesser – 'нож для масла'. Впрочем, и употребление обычных кавычек здесь не будет ошибкой.
2 сентября 2013
№ 313643
Повышение мотивации обучающихся СПО через решение профессионально-ориентированных задач или через решения???
ответ
Существительное решение здесь уместно употребить в единственном числе.
19 мая 2024
№ 323769
Здравствуй, любимая «Грамота».
Подскажите, пожалуйста, как правильно: кузнечные мехи или кузнечные меха?
ответ
Правильно: кузнечные мехи. Слово мех в значении 'приспособление для нагнетания воздуха' имеет форму множественного числа мехи с ударением на последний слог.
9 июля 2025
№ 297644
Скажите, пожалуйста, выражение "стрелочные часы" уже легитимно?
ответ
Сочетание стрелочные часы корректно.
25 июля 2018
№ 242275
Что значит выражение "выкручивать басы"?
ответ
Выкручивать басы – вращать ручку регулировки низких частот динамика, добиваясь максимального звучания.
20 июня 2008
№ 315550
Здравствуйте! Подскажите, в предложении "встречи стали доброй традицией, позволяющей сверить часы" нужно ли брать в кавычки "сверить часы"?
ответ
Нет, выражение «сверить часы» не берется в кавычки, поскольку оно является устойчивым сочетанием
24 июля 2024