№ 322332
Насколько соответствует норме слово "пул" здесь: Период седиментационного оборота тяжелого металла в водной среде Т (годы), равный отношению его пула в воде к потоку депонирования в донные отложения, отражает масштабы времени протекания процессов седиментационного самоочищения вод.
ответ
Вопрос терминологический, и его следует адресовать химикам и биологам.
5 марта 2025
№ 312827
У нас с коллегой завязался спор по рабочему процессу, а именно по оформлению предложения. Виновник торжества: «Пожалуйста, убедитесь, что вы авторизованы в нужный аккаунт на странице [ссылка]», — коллега ссылается, что так писать некорректно и использовать можно только форму Предложного падежа. Я же настаиваю на том, что использовать в этом случае можно как Винительный падеж, так и Предложный, а именно: «авторизованы (куда? / во что?) в аккаунт» и «авторизованы (где? / в чём?) в аккаунте». Моя аргументация: «authorize» от Английского — «авторизовать», «предоставить доступ», - причастие «авторизованы» играет здесь под видом «предоставлен доступ», а он в свою очередь может быть предоставлен как «где-то», так и «куда-то». 1. Что? Авторизованы. 2. Авторизованы где? На странице. 3. Авторизованы на странице куда? В нужный аккаунт. Можете, пожалуйста, рассудить нас? Возможно ли в этом случае использовать как Винительный падеж, так и Предложный, или же только Предложный?
ответ
Согласиться с Вашей аргументацией — значит согласиться с неверными посылками. В системе безопасности глагол авторизовать обозначает процедуру, суть которой не сводится к простому суждению «предоставить доступ». Сочетаемость глагола авторизовать не может приравниваться к сочетаемости слова доступ. Вопрос куда? предполагает обсуждение направления движения в некое место. Резюме: кого-нибудь отправить в аккаунт можно, но авторизовать его следует в аккаунте.
25 января 2024
№ 286418
Здравствуйте. Развейте мои сомнения, пожалуйста... На вопрос, нужен ли пробел перед обозначением процентов (например, 100 %), последовал ответ, что знак процентов отбивается пробелом от числа. Но при этом в других ответах (разного смыслового характера, но содержащие обозначения процентов), вы сами почему-то не придерживаетесь данного правила. И это смущает... Поэтому хотелось бы знать со стопроцентной уверенностью, принципиален ли пробел между числом и знаком %. Это важно. Спасибо
ответ
Знак % рекомендуется отбивать от числа. Мы и сами следуем этому правилу, но, возможно, в некоторых ответах допустили техническую небрежность. Будем благодарны, если Вы сообщите нам номера этих ответов, мы исправим.
21 января 2016
№ 262957
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, ставится ли пробел между сокрещением и следующим за ним словом? Тоесть как правильно зав.производством, или зав. производством. или это слово можно писать только слитно? Заранее спасибо.
ответ
Пробел между сокращением и следующим за ним словом ставится, напр.: г. Киев.
Что касается Вашего примера – возможны варианты зав. производством (графическое сокращение от заведующий производством) и завпроизводством (сложносокращенное слово). О различии между ними см. в ответе на вопрос № 258331.
10 августа 2010
№ 239057
ОЧЕНЬ СРОЧНО!!! 1. Подскажите пожалуйста, надо ли ставить пробел перед знаком %: 5 % или 5%? 2. Правильно ли написание 15-20 лет или надо через тире без пробелов? Заранее благодарю за быстрый ответ!
ответ
1. Пробел нужен. 2. Правильно тире без пробелов.
10 апреля 2008
№ 229428
1 социально-значимая информация
социально значимая пишется через тире или пробел?
2. Даю пометку в скобках. Речь идет об информации и документах.
(на украинском и английском языке)или
(на украинском и английском языках)
ответ
1. Верно раздельное написание: социально значимый. 2. Предпочтительно: языках.
17 сентября 2007
№ 231785
Увжаемая "Грамота"! Срочно нужна ваша помощь. Подскажите, пожалуйста, нужен ли по новым правилам пробел между инициалами перед фамилией? Как правильно: А. С. Пушкин или А.С. Пушкин?
Заранее спасибо за помощь.
ответ
Действующие правила (1956 года) и основанные на них справочники по правописанию не регулируют этот случай. Предпочтительно оставлять пробел между инициалами, поскольку пробел - признак нового слова.
24 октября 2007
№ 234708
Скажите, пожалуйста, нужны ли запятые после "такие" и после "периодика" в следующем предложении:
Основой для дополнения стали самые разные источники информации, такие (,)как современная английская литература, периодика, и прочее.
Спасибо.
Joseph
ответ
Правильно без запятых в обоих случаях.
27 декабря 2007
№ 259660
10 °С - нужен ли пробел между "кружком", обозначающим градусы, и "С"? И как правильно: 10 градусов Цельсия или по Цельсию (по моему, с большой буквы)? Спасибо!
ответ
Последняя цифра числа отбивается от обозначения °С, правильно: 10 °С. Слово Цельсий пишется с большой буквы, возможно: 10 градусов Цельсия и 10 градусов по Цельсию.
26 марта 2010
№ 200269
Большая просьба ответить, как правильно проставить многоточие после запятой, где сделать пробел, после запятой или перед следующим словом в предложении: "Владение словом – половина успеха, ...когда верно мыслят!"
Заранее благодарна, Наталья С.
ответ
Корректно: Владение словом –- половина успеха...когда верно мыслят!
5 июля 2006
