№ 319392
Здравствуйте, уважаемая Грамота.ру! Подскажите, пожалуйста, - как быть со склонением японских суффиксов? Склоняются ли они? Например, каков верный вариант из предложенных: "пили чай с Арису-сан" или "пили чай с Арису-саном"? Заранее большое спасибо!
ответ
В русском языке японские суффиксы, такие как "-сан", "-кун" и другие подобные, не склоняются. Это объясняется тем, что они используются как части иноязычных имен собственных и сохраняют свою оригинальную форму. Таким образом, правильно будет сказать: пили чай с Арису-сан.
25 ноября 2024
№ 284856
Пожалуйста, подскажите, нужна ли запятая перед КАК в предложении "Дай Бог детей как у добрых людей"?
ответ
Возможны варианты пунктуации в зависимости от смысла: Дай Бог детей как у добрых людей («таких же, как у добрых людей»: пусть Бог даст таких же детей, каких он дает добрым людям) и Дай Бог детей, как у добрых людей («как это бывает у добрых людей»: пусть Бог даст детей, как он их дает добрым людям).
25 октября 2015
№ 282745
Здравствуйте! Нужно ли двоеточие и вопросительный знак? "Тогда мы думали: выбрать чай или кофе?"
ответ
9 июня 2015
№ 275582
Грамота, нужны ли запятые в следующем предложении: "...или(,) не дай бог(,) стали её жертвой..."?
ответ
23 мая 2014
№ 248496
мы попросили проводницу принести крепкого чая или: ..... крепкого чаю или: мы попросили проводницу принести крепкий чай
ответ
Все три варианта возможны.
12 ноября 2008
№ 299769
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как корректно писать слово порк()пай (вид шляпы). Слитно, раздельно или через дефис?
ответ
Рекомендуем писать одним словом: поркпай.
23 февраля 2019
№ 234921
Добрый день! Меня терзает вопрос правильности ударения в слове МАТЕ (травяной чай, который пьют из калабаса)
ответ
Ударение на последний слог.
10 января 2008
№ 222522
Скажите, пожалуйста, в каких случаях оборот "не дай бог" выделяется запятыми, а в каких - нет.
ответ
Как правило, не дай бог не выделяется запятыми, если сочетается с инфинитивом: не дай бог пропустить лекцию. В других случаях корректно выделение.
3 июня 2007
№ 253146
Здравствуйте! Скажите пожалуйста, в какой форме употребить глагол «пить» в предложении: Он читал книгу, (пив, пия) чай.
ответ
Можно сказать: читал книгу и пил чай.
19 мая 2009
№ 260494
В Москве часто слышу слово "ехай" от слова "езда". Правильно ли так говорить?
ответ
Ехай – просторечная форма повелительного наклонения от глагола ехать. Литературная форма: поезжай.
15 апреля 2010
